бро́сить
- 1.
to throw, to hurl, to toss
Ма́льчик бро́сил ка́мень в окно́.
The boy threw a stone at the window.
With в + accusative for the target.
- 2.
to abandon, to leave, to desert, to forsake
Он бро́сил жену́ и дете́й.
He abandoned his wife and children.
- 3.
to give up, to quit, to stop
Он бро́сил кури́ть в про́шлом го́ду.
He gave up smoking last year.
Followed by an accusative noun or by an infinitive: что? что делать?
- 4.
to send urgently, to throw in (forces), to rush (somewhere)military
Команди́р бро́сил полк в бой.
The commander threw the regiment into battle.
Of troops, workers, resources directed to a task.
Examples
Брось я́корь!
Drop the anchor!
Когда ты собира́ешься бро́сить кури́ть?
When are you going to quit smoking?
Я в после́днее вре́мя бро́сил кури́ть.
I have recently given up smoking.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | бро́шу |
| ты | - | бро́сишь |
| он/она́/оно́ | - | бро́сит |
| мы | - | бро́сим |
| вы | - | бро́сите |
| они́ | - | бро́сят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | бро́сь |
| вы | бро́сьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | бро́сил |
| feminine | бро́сила |
| neuter | бро́сило |
| plural | бро́сили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who threw, who abandoned | |
| Passive present | - | |
| Passive past | abandoned, deserted | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | бро́сив бросивши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Physical actions & chance
бро́сить мяч
throw a ball
бро́сить ка́мень
throw a stone
бро́сить я́корь
drop anchor
бро́сить ко́сти
roll the dice
Quick looks & words
бро́сить взгляд (на + Вин.)
cast a glance (at)
бро́сить слова́ на ве́тер
make empty promises; waste words
Quitting habits and activities
бро́сить кури́ть
quit smoking
бро́сить пить
quit drinking (alcohol)
бро́сить учёбу
drop out of one’s studies
бро́сить рабо́ту
quit one’s job
Word familyотбро́сPRO
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| бро́сить | - | to throw; to abandon; to give up; to send urgently |
| бро́ситься | - | to throw oneself; to rush; to catch one's eye; to rush (of blood) |
| вбро́сить | в- | to throw in |
| вы́бросить | вы- | to throw away; to throw out; to emit; to put out of one's mind |
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
Iron edited translation 4 days ago.
Дёвьсынъ edited translation 5 years ago.
harry edited translation 7 years ago.



















