руби́ть

uncommon #5167C2

verbimperfective perfective is поруби́ть

1.
to chop, to hack, to split (wood), to chop up
Он ру́бит дрова́ во дворе́.
He is chopping wood in the yard.
Typically with an axe or a heavy blade.
2.
to fell, to cut down
Я пообеща́л не руби́ть бо́льше дере́вьев.
I promised not to cut down any more trees.
3.
to cut off, to chop off, to strike off
Раньше престу́пникам руби́ли головы́.
In the past they used to chop off criminals' heads.
Of a head, branch, hand etc.
4.
(rare) to mine, to extract, to hew (coal)mining
Шахтёры ру́бят у́голь под землёй.
The miners are hewing coal underground.

Examples

Мария ру́бит дере́вья.
Maria fells trees.
Лес ру́бят — ще́пки летя́т.
When wood is chopped, woodchips will fly.
Не руби́ э́ти дере́вья!
Don't cut down these trees!
Не руби сплеча, подумай сначала.
Don't act rashly; think first.
Я ви́дел, как он руби́л де́рево.
I saw him cut down a tree.
Я рублю́ дере́вья.
I fell trees.
Он ру́бит дере́вья.
He fells trees.
Не стоит руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь.
You shouldn’t saw off the branch you’re sitting on.
Не руби́ сук, на кото́ром сиди́шь.
Don't saw off the branch you're sitting on.
Том ру́бит дрова.
Tom is chopping firewood.

Note: Stress change.

Imperative
ты	руби́
вы	руби́те

Active present	ру́бящий	chopping, cutting, hacking
Active past	руби́вший	having cut, having chopped, having hacked
Passive present	руби́мый	cuttable, choppable, hackable
Passive past	ру́бленный	chopped, minced, cut, hacked
Gerund present	рубя́	while doing (present)
Gerund past	рубив рубивши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
руби́ть	-	to chop; to fell; to cut off; to mine
руби́ться	-	to fight (with blades); to be chopped
вруби́ть	в-	to switch on; to cut into
вруби́ться	в-	to get the hang of something