claiming russian

• востре́бование

  claiming, demand

• претенду́ющий

  claiming, aspiring, contending, vying

• высуживавший

  litigating for, suing for, claiming by litigation

• притяза́ющий

  claiming, aspiring, pretentious

• притяза́вший

  claiming, aspiring, asserting a claim

Examples

• Снаружи стоя́ло не ме́ньше пяти же́нщин, утверждающих, что они его жёны.

  There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.

• Чле́ны его экипа́жа часто жа́ловались, что Христофор Колумб зажилил Wi-Fi на своём корабле́, чтобы игра́ть в онлайн игры, но он с негодова́нием отрица́л э́ти обвине́ния, оправдываясь тем, что и́щет далёкие земли, кото́рые всё ещё не бы́ли откры́ты.

  His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

• Он посмотрел на человека, заявляющего о своей невиновности.

  He looked at the man claiming to be innocent.

• Она, отговорившаяся усталостью, рано ушла домой.

  She, claiming fatigue as an excuse, went home early.

• Человек, притязающий на трон, вызвал споры среди народа.

  The man claiming the throne sparked controversy among the people.

• Родственники, притязающие на наследство, обратились в суд.

  The relatives claiming the inheritance went to court.