commoner russian

• простолюди́н

  commoner, man of the common people

• разночи́нец

  raznochinets, intellectual of non-noble origin, commoner

  petty official, minor civil servant

• простолюди́нка

  commoner, plebeian, peasant woman

Examples

• Один из короле́й А́нглии отрекся от престо́ла, чтобы жени́ться на простолюди́нке.

  One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.

• Толпа простолюдинов презрительно называлась чернью

  The crowd of commoners was contemptuously called the rabble.

• В те годы простолюдин не мог учиться в университете.

  In those days, a commoner could not study at a university.

• Он одевался как простолюдин, хотя был графом.

  He dressed like a commoner, although he was a count.

• Простолюдины платили налоги, а дворяне нет.

  Commoners paid taxes, while the nobility did not.

• Разночинец приехал в город искать работу

  The commoner came to the city to look for work.

• В романе описан молодой разночинец из провинции

  The novel portrays a young commoner from the provinces.

• Разночинцы часто становились учителями и врачами

  People from the commoner intelligentsia often became teachers and doctors.

• Король заключил морганатический союз с простолюдинкой.

  The king entered into a morganatic union with a commoner.

• Простолюдинка вышла замуж за богатого купца.

  The commoner married a wealthy merchant.