compromise russian

• компроми́сс

  a compromise

• компромети́ровать

  Làm tổn hại danh tiếng (+ кого)

  to compromise/ruin (reputation)

• скомпромети́ровать

  to compromise/ruin (reputation)

• примире́нческий

  conciliatory, compromise

• зама́заться

  to get dirty, to get smeared, to get stained

  to compromise oneself, to get involved (in something disreputable), to get mixed up (in something dirty)

• соглаша́тельство

  opportunism, appeasement, conciliation, compromise

• компрометируемый

  being compromised, being discredited, susceptible to compromise, vulnerable to discredit

• соглаша́тель

  compromiser, conciliator, opportunist

• ангажи́рованный

  engaged, hired, commissioned

  biased, partisan, one-sided, prejudiced, compromised

• взло́манный

  broken into, forced open

  hacked, compromised

• зама́завшийся

  smeared, dirty, stained, soiled

  compromised, discredited, tainted, implicated

• замара́вшийся

  dirty, soiled, stained

  discredited, compromised, tarnished

• запя́тнанный

  stained, spotted, soiled

  sullied, tainted, disgraced, compromised

• засве́ченный

  overexposed (photography)

  exposed, compromised, revealed, blown (slang)

• засвети́вшийся

  lit up, flashed

  compromised, exposed, revealed, having appeared

  renowned, famous, well-known, having become famous

• компромети́ровавший

  compromising, discrediting, having compromised

• компрометированный

  compromised, discredited

• осканда́ленный

  disgraced, compromised, scandal-ridden

• осканда́лившийся

  scandalous, disgraced, infamous, compromised

• повяза́вшийся

  implicated, involved, compromised

• подмочи́вший

  having sullied, having compromised, having damaged (reputation)

• позо́рившийся

  disgraced, shamed, compromised

• скомпромети́ровавший

  compromised, discredited

• скомпромети́рованный

  compromised, discredited

Examples

• Идти́ на компроми́сс —против мои́х правил.

  It's against my rules to compromise.

• Мы попыта́лись прийти́ с ними к компроми́ссу.

  We tried to come to a compromise with them.

• Наконец мы дости́гли компроми́сса.

  Finally we reached a compromise.

• Только ситх мог бы оцени́ть сво́йственное просто́му числу́ отсу́тствие компроми́сса.

  Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.

• В 1997 году они дости́гли компроми́сса.

  In 1997 they reached a compromise.

• Отноше́ния подразумева́ют компроми́сс.

  Relationships involve compromise.

• Я должен был пойти́ на компроми́сс в э́том вопро́се.

  I had to compromise on this point.

• Э́то был компроми́сс.

  It was a compromise.

• Мы до́лжны пойти́ на компроми́сс.

  We should make a compromise.

• Был дости́гнут компроми́сс.

  A compromise was reached.

• Компроми́сс был дости́гнут.

  A compromise was reached.

• Компроми́сс был при́нят.

  The compromise was accepted.

• Был найден компроми́сс.

  The compromise was accepted.

• Должен быть найден разу́мный компроми́сс.

  A reasonable compromise must be found.

• В ито́ге, мы дости́гли компроми́сса.

  Eventually, we reached a compromise.

• Э́то отли́чный компроми́сс. Никто не оста́нется неудовлетворенным.

  It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied.

• Э́то разу́мный компроми́сс.

  It's a reasonable compromise.

• Он отказа́лся идти́ на компроми́сс по э́тому вопро́су.

  He had refused to compromise on the issue.

• Дава́йте пойдем на компроми́сс.

  Let's compromise.

• Обе стороны, наконец, согласи́лись на компроми́сс.

  The two sides finally agreed on a compromise.

• Нам пришло́сь пойти́ на компроми́сс.

  We had to compromise.

• Том согласи́лся на компроми́сс.

  Tom accepted the compromise.

• Вы мо́жете прийти́ к компроми́ссу.

  You can arrive at a compromise.

• Ду́маю, э́то неплохо́й компроми́сс.

  I think it's a good compromise.

• Я нашел с То́мом компроми́сс.

  I compromised with Tom.

• Ду́маю, э́то отли́чный компроми́сс.

  I think it's a great compromise.