encrypted russian

• зашифро́ванный

  encrypted, encoded, ciphered

• закоди́рованный

  coded, encoded, encrypted

  conditioned by hypnotic suggestion, treated for alcoholism by suggestion

• зашифро́вываемый

  being encrypted, encryptable, encodable

• шифру́емый

  encryptable, encipherable, being encrypted

• шифрова́вший

  encrypting (past active participle), having encrypted, who encrypted

• зашифрова́вший

  who encrypted, having encrypted

• зашифро́вывавший

  who was encrypting, that was encrypting, having encrypted

Examples

• Скайп когда-то был безопа́сным. Он был полностью зашифрован. Потом его продали США. Сего́дня он больше не надёжен.

  Skype used to be secure. It used to be end-to-end encrypted. Then it was sold to the United States. Today, it no longer is secure.

• Э́тот файл зашифрован.

  This file is encrypted.

• Разведчик получил секретную шифровку из центра

  The scout received an encrypted message from headquarters.

• Шифровку удалось расшифровать только через неделю

  The encrypted message could only be deciphered a week later.

• Он отправил шифровку своему командиру

  He sent an encrypted message to his commander.

• Информация, передаваемая по сети, зашифрована.

  The information transmitted over the network is encrypted.

• Нужно зашифровать файл перед отправкой.

  The file needs to be encrypted before sending.

• Он зашифровал письмо простым кодом.

  He encrypted the letter with a simple code.

• Программа отвечает за декодирование зашифрованных сообщений.

  The program is responsible for decoding encrypted messages.

• Программа помогает дешифровать зашифрованные файлы быстро.

  The program helps decrypt encrypted files quickly.

• Разведчик получил зашифрованную криптограмму от агента.

  The intelligence agent received an encrypted cryptogram from an agent.

• Сигнал, перехватываемый разведкой, оказался закодированным.

  The signal being intercepted by the intelligence service turned out to be encrypted.

• Программист, зашифровавший файлы, забыл пароль.

  The programmer who encrypted the files forgot the password.

• Хакер, зашифровавший переписку, был очень осторожен.

  The hacker who encrypted the correspondence was very cautious.

• Специалист, зашифровавший данные компании, ушёл в отпуск.

  The specialist who encrypted the company's data went on vacation.

• Инженер, шифровавший переписку, был осторожен.

  The engineer who encrypted the correspondence was cautious.

• Человек, шифровавший письма, боялся утечки информации.

  The person who encrypted the letters was afraid of an information leak.

• Программист, шифровавший базу данных, закончил работу вовремя.

  The programmer who encrypted the database finished the work on time.

• Шифруемый файл нельзя открыть без пароля.

  The encrypted file cannot be opened without a password.

• Программа показывает размер шифруемого документа.

  The program displays the size of the document being encrypted.

• Все шифруемые сообщения хранятся на отдельном сервере.

  All encrypted messages are stored on a separate server.

• Текст, зашифровываемый программой, невозможно прочитать без ключа.

  The text being encrypted by the program cannot be read without a key.

• Документ, зашифровываемый в этот момент, был очень важным.

  The document being encrypted at that moment was very important.

• Файл, зашифровываемый сервером, отправляется получателю через минуту.

  The file being encrypted by the server is sent to the recipient a minute later.