enrolled russian
запи́санный
recorded, taped
written down, noted, on record
registered, enrolled, signed up
поступи́вший
admitted, enrolled, entered
received, incoming, arrived, delivered
who acted, who behaved, having proceeded
зачи́сленный
enrolled, admitted, matriculated, taken on (as staff)
credited (to an account), posted, paid in
причи́сленный
enrolled, assigned, attributed, counted among
записа́вшийся
registered, enrolled, signed up
зачисля́емый
being enrolled, being enlisted, being credited
чи́слившийся
listed, registered, counted, enrolled
зачи́сливший
having enrolled, having enlisted, having credited
причи́сливший
who assigned, who counted among, who enrolled, having assigned
зачисля́вший
who enrolled, who credited
зачисля́ющийся
being enrolled, being credited, being registered, being recorded
зачисля́вшийся
being enrolled, being credited, who was being enrolled, who was being credited
Examples
Тома взя́ли в специализированную шко́лу.
Tom is enrolled in a magnet school.
После университета он поступил в аспирантуру
After university, he enrolled in graduate school.
Она поступила на филологический факультет университета
She enrolled in the university’s Faculty of Philology.
Он поступил на профильный факультет университета.
He enrolled in a specialized department at the university.
Он поступил на физико-математический факультет университета.
He enrolled in the university’s physics and mathematics department.
Она поступила на востоковедный факультет университета.
She enrolled in the university’s Oriental studies department.
Он поступил на востоковедческий факультет университета.
He enrolled in the university’s Oriental studies department.
Она учится на двухгодичной программе магистратуры.
She is enrolled in a two-year master's program.
Она поступила в магистратуру после окончания университета.
She enrolled in a master's program after graduating from university.
Студент, записавшийся на курс, уже начал заниматься.
The student who enrolled in the course has already started studying.
Декан, зачисливший студента, подписал приказ.
The dean who had enrolled the student signed the order.
Студент, зачисленный на первый курс, получил студенческий билет.
The student enrolled in the first year received a student ID card.
Мальчик, тяготевший к музыке, поступил в консерваторию.
The boy, who was drawn to music, enrolled at the conservatory.



















