fishing-line russian

• ле́ска

  fishing line, leader

• леса́

  scaffold, falsework, fishing-line

Examples

• Лови́ть ры́бу — не моё.

  Fishing just isn't my line.

• Дети любят забрасывать удочки с моста.

  The children like casting their fishing lines from the bridge.

• Я не могу отцепить крючок от лески.

  I can’t unhook the hook from the fishing line.

• Он купил новую леску для удочки.

  He bought new fishing line for his rod.

• Тонкая леска хорошо подходит для мелкой рыбы.

  Thin fishing line is well suited for small fish.

• Рыба заглотнула наживку и дёрнула леску

  The fish swallowed the bait and tugged on the fishing line.

• Он забросил уду в тихую реку

  He cast his fishing line into the quiet river.

• Мужчина, забросивший удочку в реку, терпеливо ждал.

  The man who had cast his fishing line into the river waited patiently.

• Мотанная на катушку леска не путается.

  Fishing line wound onto a spool does not get tangled.

• Человек, забрасывавший удочку с моста, ушёл домой.

  The man who had been casting his fishing line from the bridge went home.

• Рыбак, разматывающий леску, стоял на берегу.

  The fisherman, unwinding his fishing line, stood on the bank.

• Рыбак, распутавший леску, снова закинул удочку.

  The fisherman who had untangled the fishing line cast his rod again.

• Рыбак, распутывавший леску, потратил целый час.

  The fisherman who was untangling the fishing line spent a whole hour on it.

• Машина, сматывавшая леску, вдруг остановилась.

  The machine that was winding up the fishing line suddenly stopped.

• Леска, легко запутывающаяся, не годится для рыбалки.

  Fishing line that tangles easily is no good for fishing.

• Рыбак, смотавший леску, пошёл домой.

  The fisherman, having wound up the fishing line, went home.

• Леска была смотанной на катушку.

  The fishing line was wound onto a reel.

• Леска, спутывавшаяся на катушке, злила рыбака.

  The fishing line tangling on the reel annoyed the fisherman.

• Человек, выпутавший леску, отдал удочку сыну.

  The man who had untangled the fishing line handed the rod to his son.