дёрнуть

Examples

Том дёрнул Мэри за ру́ку.Tom tugged on Mary's arm.
Дёрни за шнур и сдёрнешь во́ду.Pull the string and the water flushes.
Том дёрнул за верёвку.Tom tugged on the rope.
Том дёрнул верёвку.Tom gave the rope a yank.
Том дёрнул дверь, но она была́ заперта.Tom tried the door, but it was locked.
Том дёрнул руби́льник.Tom pulled the trigger.
Том дёрнул Мэри за хво́стик.Tom yanked Mary's ponytail.
Том дёрнул Мэри за во́лосы.Tom pulled Mary's hair.
Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Том дёрнул на себя я́щик стола́ и схвати́л каранда́ш.Tom yanked open the drawer and grabbed a pencil.