forty-year russian

• сорокале́тний

  of forty years, forty-year, of forty, forty-year-old man

• сорокале́тие

  fortieth anniversary, fortieth birthday, forty years

Examples

• Моему́ отцу́ скоро испо́лнится сорок лет.

  My father will soon be forty years old.

• Мне сорок лет.

  I'm forty years old.

• Коро́ль правил свои́м наро́дом сорок лет.

  The king reigned over his people for forty years.

• Ми́стер Смит основа́л э́ту шко́лу сорок лет назад.

  Mr. Smith established this school forty years ago.

• Профе́ссор Кей уже сорок лет изуча́ет насеко́мых.

  Professor Kay has been studying insects for forty years.

• Ей сорок лет.

  She is forty years old.

• Прошло́ сорок лет.

  Forty years passed.

• Компью́теры изобрели́ соро́ка годами ранее.

  Computers were invented forty years earlier.

• Мне сорок пять.

  I am forty-five years old.

• Населе́ние Земли растёт настолько быстро, что в тече́ние соро́ка лет оно удвоится.

  The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.

• Ду́маю, ей за сорок.

  I think she is over forty years old.

• Мы наслажда́лись ми́ром больше соро́ка лет.

  We have enjoyed peace for more than forty years.

• Он был краси́в, и ему бы́ло всего сорок три года.

  He was handsome and only forty-three years old.

• Строи́тельство э́того хра́ма за́няло сорок шесть лет.

  It has taken forty-six years to build this temple.

• Конфли́кт между прави́тельством и повста́нцами дли́тся уже более соро́ка лет.

  The conflict between the government and the rebels has been going on for more than forty years.

• Па́ра всё ещё вместе после соро́ка лет бра́ка.

  The couple is still together after forty years of marriage.

• Сорокалетний мужчина искал работу второй месяц.

  The forty-year-old man had been looking for work for the second month.

• В аварии пострадал сорокалетний водитель автобуса.

  The forty-year-old bus driver was injured in the accident.

• Мой дед сорок лет работал наладчиком.

  My grandfather worked as a machine setup technician for forty years.

• Он монаршествовал целых сорок лет.

  He reigned for a full forty years.

• Дед работал на винокурне почти сорок лет.

  Grandfather worked at the distillery for almost forty years.

• Король, правивший сорок лет, умер в глубокой старости.

  The king, who had ruled for forty years, died at a very advanced age.

• Венчанный царь правил страной сорок лет.

  The crowned tsar ruled the country for forty years.

• Автор, замысливший роман в юности, закончил его через сорок лет.

  The author, who had conceived the novel in his youth, finished it forty years later.

• Профессор, просвещавший студентов сорок лет, вышел на пенсию.

  The professor, who had educated students for forty years, retired.

• Бабушка, выпекшая этот хлеб, работает в пекарне сорок лет.

  The grandmother who baked this bread has worked in a bakery for forty years.