fringe russian

• обо́чина

  roadside, side of the road, shoulder (of a road), verge

  margins, sidelines, fringe

• чёлка

  bangs, fringe, forelock

• бахрома́

  fringe

• чёлочка

  fringe, bangs

• окайми́ть

  to border, to edge, to fringe, to hem

• окаймля́ть

  to border, to edge, to fringe, to hem

• окаймлённый

  bordered, fringed, rimmed

• бахро́мчатый

  fringed

• окаймля́емый

  bordered, fringed, edged, rimmed

• окайми́вший

  having edged, having bordered, having fringed, that has edged

Examples

• Я рекоменду́ю вам подобра́ть во́лосы, чтобы чёлка не спада́ла на лоб.

  I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

• На платье была красивая бахрома.

  The dress had beautiful fringe on it.

• Ветер колыхал бахрому на шторах.

  The wind made the fringe on the curtains sway.

• Она пришила бахрому к сумке.

  She sewed fringe onto the bag.

• У парня был модный чубчик надо лбом.

  The young man had a fashionable fringe over his forehead.

• Реку окаймляли заросли зелёного камыша.

  The river was fringed with thickets of green reeds.

• Она посмотрела в зеркало на свою остриженную чёлку.

  She looked in the mirror at her cropped fringe.

• Озеро, окаймляемое камышом, было тихим и спокойным.

  The lake fringed with reeds was quiet and peaceful.

• Мальчик, прилизывающий чёлку рукой, смотрел в зеркало.

  The boy, smoothing down his fringe with his hand, looked in the mirror.

• Он всё время отдувает чёлку со лба.

  He keeps blowing his fringe off his forehead.