frowning russian

• нахму́ренный

  frowning, with a frown

• хму́рящийся

  frowning, scowling, grimacing

• насу́пленный

  frowning, sullen, scowling, gloomy

• помо́рщившийся

  grimacing, wincing, frowning, puckered

• мо́рщащийся

  wrinkling, frowning, grimacing, wincing

• хму́рившийся

  frowning, scowling

• нахму́ривший

  frowning, having frowned

• насу́пивший

  frowning, scowling, surly

• хму́рящий

  frowning, scowling

• хму́ривший

  frowning, scowling

• морщи́нивший

  wrinkling, frowning, creasing

• исподло́бья

  sullenly, frowningly, with a scowl, distrustfully

  from under one's brows, with one's head lowered

Examples

• Переста́нь морщить лоб!

  Stop frowning your forehead!

• Она ответила, глядя исподлобья и хмурясь.

  She replied while looking at him from under her brows and frowning.

• Нахмуренный отец молча смотрел на сына.

  The frowning father silently looked at his son.

• Мальчик, хмурящийся в углу, не хотел ни с кем говорить.

  The boy frowning in the corner didn't want to talk to anyone.

• Учитель, хмурившийся всё утро, наконец улыбнулся.

  The teacher, who had been frowning all morning, finally smiled.

• Хмурившийся мужчина молча вышел из комнаты.

  The frowning man silently left the room.

• Я заметил хмурившуюся соседку у подъезда.

  I noticed my frowning neighbor by the entrance to the building.

• Мальчик, насупивший брови, молчал весь урок.

  The boy, frowning, remained silent throughout the lesson.

• Он вечно морщится, как человек, брезгающий чужой посудой.

  He is always frowning, like someone who is squeamish about using other people's dishes.