generator russian

• генера́тор

  generator

• динамо-маши́на

  dynamo, direct-current generator, dynamo-electric machine

• парогенера́тор

  steam-generator

• парови́к

  boiler, steam boiler, steam generator

  steam engine

  steam locomotive, steam engine (train)

  steamer, steamship

Examples

• В ка́ждой больни́це есть авари́йный генера́тор на случай перебо́я с электроэне́ргией.

  Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.

• Во всех больни́цах есть запасны́е генера́торы на случай отключе́ния электри́чества.

  All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.

• Во мно́гих и́грах используются кости в ка́честве генера́тора случа́йных чи́сел.

  Many games use dice as a random number generator.

• Что случи́лось с генера́тором?

  What happened to the generator?

• Лю́ди - очень плохи́е генера́торы случа́йных чи́сел. Если попроси́ть кого-нибудь заду́мать число́ от одного до четырёх, он, скорее всего, заду́мает три.

  Humans are very poor random number generators. If you ask someone to pick a number from 1 to 4, they'll usually pick 3.

• У вас есть генера́тор?

  Do you have a generator?

• У тебя есть генера́тор?

  Do you have a generator?

• Генера́тор случа́йных чи́сел вы́брал Вас в ка́честве возмо́жного победи́теля.

  The random number generator has selected you as a possible winner!

• Мы купили бензиновый генератор для дачи.

  We bought a gasoline generator for the country house.

• На заводе установили дизель-электрический генератор.

  A diesel-electric generator was installed at the plant.

• На заводе установили искровой генератор.

  A spark generator was installed at the factory.

• В лаборатории используют магнитоэлектрический генератор

  A magnetoelectric generator is used in the laboratory.

• Для дачи хватит однофазного генератора.

  A single-phase generator will be enough for the country house.

• Парогенератор нагревает воду до высокой температуры.

  The steam generator heats the water to a high temperature.

• На заводе установили новый парогенератор.

  A new steam generator was installed at the factory.

• Инженер проверял работу парогенератора каждый день.

  The engineer checked the steam generator’s operation every day.

• На схеме показаны полюсные обмотки генератора.

  The generator's pole windings are shown in the diagram.

• Синхроскоп показывает разницу частот между генераторами.

  The synchroscope shows the difference in frequency between the generators.

• Без синхроскопа сложно точно подключить генератор к сети.

  Without a synchroscope, it is difficult to connect the generator to the grid accurately.

• Тактовый генератор задаёт скорость работы схемы.

  The clock generator determines the operating speed of the circuit.

• На заводе установили паротурбинный генератор.

  A steam-turbine generator was installed at the plant.

• Инженеры настроили частотный генератор для эксперимента.

  The engineers tuned a frequency generator for the experiment.

• Модулирующий генератор работает на низкой частоте.

  The modulating generator operates at a low frequency.

• Модулировавший частоту генератор был очень старым.

  The generator that had modulated the frequency was very old.