lowering russian

• сниже́ние

  reduction, lowering, cut

  decline, decrease, drop, deterioration

  descent, losing altitude

  demotion

• пониже́ние

  fall, drop, lowering, reduction

  depression, hollow, dip

• опуска́ющийся

  descending, lowering, falling

• снижа́ющий

  lowering, reducing, decreasing

• понижа́ющий

  lowering, reducing, decreasing

• опуска́ющий

  lowering, dropping, letting down

• спуска́ющий

  lowering, letting down

  releasing, draining, venting

• опуска́вший

  that was lowering, that was dropping, having lowered, having dropped

• своди́вший

  bringing together, combining, uniting

  reducing, lowering, diminishing

  driving crazy, maddening, exasperating

• спуска́вший

  lowering, letting down, sending down

• опуска́вшийся

  descending, lowering, sinking, falling

• занижа́ющий

  lowering, underestimating, undervaluing

• проса́живающий

  squandering, wasting, spending lavishly

  dropping (voltage or pressure), lowering, causing to sag

• измельча́ние

  lowering of moral standards

• снижа́вший

  lowering, decreasing, reducing

• сбавля́ющий

  reducing, lowering, slowing down, diminishing

• сбавля́вший

  reducing, lowering, decreasing

• снижа́вшийся

  decreasing, falling, declining, lowering

• понижа́вший

  lowering, decreasing, reducing

• понижа́ющийся

  decreasing, lowering, falling, diminishing

• понижа́вшийся

  decreasing, falling, lowering, diminishing

• занижа́вший

  underestimating, undervaluing, lowering, reducing

• приспуска́ющий

  slightly lowering, letting down a bit

• приспуска́вший

  who/which was lowering slightly, having been lowering slightly

• приспуска́ющийся

  lowering, sagging, sinking (slightly)

• занижа́ющийся

  decreasing, diminishing, lowering, falling

Examples

• Садако смотре́ла на со́лнце, опускающееся на за́паде, и осле́пла.

  Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.

• Банк начал понижать процентные ставки

  The bank began lowering interest rates.

• На складе есть опускные ворота для погрузки товара.

  The warehouse has lowering gates for loading goods.

• Кран, опускающий груз, работал медленно.

  The crane lowering the load was working slowly.

• Рабочий, опускающий трос в воду, был опытным.

  The worker lowering the cable into the water was experienced.

• Механизм, опускающий платформу, включился автоматически.

  The mechanism lowering the platform switched on automatically.

• Рабочий, опускавший груз в трюм, устал за смену.

  The worker who was lowering the cargo into the hold was tired after his shift.

• Рабочий, спускающий флаг, стоял у мачты.

  The worker lowering the flag was standing by the flagpole.

• Кран, спускающий груз, работал медленно.

  The crane lowering the load was working slowly.

• Ветер, понижавший температуру, наконец стих.

  The wind that had been lowering the temperature finally died down.

• Наклоняющий голову мальчик слушал очень внимательно.

  The boy lowering his head was listening very attentively.

• Наклонявшая голову девочка стеснялась отвечать.

  The girl lowering her head was too shy to answer.

• Матрос, приспускающий флаг, стоял молча.

  The sailor lowering the flag slightly stood in silence.

• Водитель, приспускающий стекло, попросил показать документы.

  The driver lowering the window slightly asked us to show our documents.

• Рабочий, приспускающий груз на верёвке, кричал нам снизу.

  The worker lowering the load by rope shouted to us from below.

• Солдат, приспускавший знамя, отдал честь.

  The soldier who was lowering the flag slightly saluted.

• Мы заметили человека, приспускавшего флаг на площади.

  We noticed a person lowering the flag slightly in the square.

• Работник, приспускавший штору, впустил немного света.

  The worker who was lowering the curtain slightly let in a little light.

• Рабочий, свешивавший провода с крыши, позвал помощника.

  The worker who was lowering wires from the roof called for an assistant.

• Продавцы начали дешевить перед закрытием магазина.

  The sellers started lowering their prices before closing the store.

• К вечеру торговцы на рынке заметно дешевят фрукты.

  By evening, the market traders were noticeably lowering the prices of their fruit.

• Опускание флага началось ровно в шесть.

  The lowering of the flag began at exactly six.