nosed russian

сопля́
snot, nasal mucus
snotty-nosed brat, snot-nose, greenhorn
сопля́чка
snot-nosed girl, brat, greenhorn (female)
sniveller, milksop, spineless creature, wimp
nasty piece of work, obnoxious girl
носа́тый
big-nosed
курно́сый
snub-nosed
длинноно́сый
long-nosed
остроно́сый
sharp-nosed, pointed, tapered
горбоно́сый
hook-nosed
носа́стый
big-nosed
лопатоно́с
shovel-nosed sturgeon, paddlefish
капотировавший
nosed-over, overturned, having nosed over, having overturned
пике́
nosedive, dive
piqué, piqué cotton
спики́ровавший
having dived, having nosedived

Examples

Она курносая девочка с веснушками.
She is a snub-nosed girl with freckles.
Курносый мальчик улыбнулся мне на фото.
The snub-nosed boy smiled at me in the photo.
Он был высоким и горбоносым мужчиной.
He was a tall, hook-nosed man.
У неё горбоносый профиль, как у бабушки.
She has a hook-nosed profile, like her grandmother.
Горбоносый старик молча смотрел на нас.
The hook-nosed old man silently watched us.
Длинноносый мальчик рассмеялся первым.
The long-nosed boy laughed first.
В сказке жил длинноносый гном.
There was a long-nosed gnome in the fairy tale.
Этот длинноносый пёс очень добрый.
This long-nosed dog is very kind.
В сказке был кривоносый старик с посохом.
There was a crooked-nosed old man with a staff in the fairy tale.
Кривоносый мальчик оказался лучшим боксёром.
The crooked-nosed boy turned out to be the best boxer.
На картине изображён кривоносый рыбак.
The painting depicts a crooked-nosed fisherman.
Соседский мальчик был очень носастым и смешным.
The neighbor’s boy was very big-nosed and funny-looking.
Носастый щенок вызывал у всех улыбку.
The big-nosed puppy made everyone smile.
На фотографии он выглядел немного носастым.
He looked a little big-nosed in the photograph.
При посадке самолета произошел капотаж.
The plane nosed over on landing.
Самолёт капотировал при жёсткой посадке.
The plane nosed over during the hard landing.
Капотировавший самолёт остался лежать на боку.
The plane that had nosed over remained lying on its side.