жёсткий
fairly common #3090C1
- 1.
hard, tough, firm
Матра́с оказа́лся сли́шком жёстким.
The mattress turned out to be too hard.
Of beds, seats, meat, water etc. - the opposite of мягкий.
- 2.
harsh, severe, strict
Прави́тельство при́няло жёсткие ме́ры.
The government took harsh measures.
- 3.
rigid, stiff, fixed
У компью́тера слома́лся жёсткий диск.
The computer's hard disk broke down.
Of structures and of fixed schedules or limits; also жёсткий диск "hard disk".
Examples
Declension
| жёстк- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий жёсткий | -ая жёсткая | -ое жёсткое | -ие жёсткие |
| Gen.Genitive | -ого жёсткого | -ой жёсткой | -ого жёсткого | -их жёстких |
| Dat.Dative | -ому жёсткому | -ой жёсткой | -ому жёсткому | -им жёстким |
| Acc.Accusative | -ий -ого жёсткий жёсткого | -ую жёсткую | -ое жёсткое | -ие -их жёсткие жёстких |
| Inst.Instrumental | -им жёстким | -ой -ою жёсткой жёсткою | -им жёстким | -ими жёсткими |
| Prep.Prepositional | -ом жёстком | -ой жёсткой | -ом жёстком | -их жёстких |
Comparatives
| comparative | жёстче |
|---|---|
| superlative | жестча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | жесто́к |
|---|---|
| f | жестка́ |
| n | жёстко |
| pl | жёстки, жестки́ |
Fixed expressions
- жёстким верхомhard top
Word familyжёсткийPRO
- жёсткоharshly; hard; rigidly
- жёсткийhard; harsh; rigid
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Iron edited translation 3 weeks ago.
Sandy edited translation 10 months ago.
Sandy edited translation 10 months ago.



















