жёсткий

Examples

• Вое́нная дисципли́на явля́ется без преувеличе́ния жёсткой.Military discipline is literally rigid.
• Э́то всего лишь рекоменда́ции, а не жёсткие правила.These are just guidelines, not hard and fast rules.
• Мя́со тако́е жёсткое, что его есть нельзя.The meat is too tough to eat.
• Некто сказа́л камня́м: "Бу́дьте людьми́!" Ка́мни сказа́ли: "Мы ещё не настолько жёсткие!"Someone said to the stones: "Be human." The stones said: "We are not hard enough yet."
• Э́та крова́ть слишком жёсткая, чтобы спать на ней.This bed is too hard to sleep on.
• Но́вая о́бувь обычно жёсткая.Shoes are stiff when they are new.
• Том случа́йно удали́л все фа́йлы на одном из свои́х вне́шних жёстких ди́сков.Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
• Я по оши́бке отформатировал твой жёсткий диск.I've formatted your hard disk by mistake.
• Ты жёсткий.You're tough.
• Жёсткий диск был полностью повреждён.The hard disk was completely destroyed.