organizing russian

• организа́ция

  organization

  organization, organizing, arrangement

• организацио́нный

  organizational, organizing, administrative

• оргкомите́т

  organizing committee, organisational committee

• нала́живание

  establishing, building up, setting up, organizing

  adjusting, setting up (a machine), tuning, calibrating

• распоряди́тельный

  efficient, capable, good at organizing, decisive

  administrative, directive, order-issuing

• устра́ивавший

  suiting, satisfying, arranging, organizing

• организу́ющий

  organizing, formative, structural

• организовывающий

  organizing

• организовывавший

  who organized, who was organizing

• систематизи́рующий

  systematizing, organizing, structuring

• группиру́ющий

  grouping, organizing, combining

• обустра́ивающийся

  getting settled, being arranged, being set up, organizing oneself

• упоря́дочивающий

  ordering, organizing, systematizing

• упоря́дочивающийся

  becoming ordered, getting arranged, self-organizing

• стра́ивающий

  structuring, forming, organizing, aligning

• структурирующий

  structuring, organizing, formative

Examples

• Том организу́ет мероприя́тие по сбо́ру средств.

  Tom is organizing a fundraising event.

• Организационный комитет готовит праздник для города.

  The organizing committee is preparing a celebration for the city.

• Она любит организовывать встречи с друзьями.

  She likes organizing get-togethers with her friends.

• Он был обвинён в организации контрреволюции

  He was accused of organizing a counter-revolution.

• Организация свадьбы — хлопотное занятие.

  Organizing a wedding is a troublesome undertaking.

• Оргкомитет объявил дату следующего фестиваля.

  The organizing committee announced the date of the next festival.

• Все вопросы решает оргкомитет соревнований.

  The competition’s organizing committee makes all the decisions.

• Оргкомитет собрался обсудить программу конференции.

  The organizing committee met to discuss the conference program.

• Организовать праздник дома довольно хлопотно.

  Organizing a celebration at home is quite a hassle.

• Мы занимаемся упорядочением базы данных.

  We are organizing the database.

• Власти начали кооперировать местных производителей молока.

  The authorities began organizing local milk producers into cooperatives.

• Она была нераспорядительной и терялась в трудных ситуациях.

  She was poor at organizing and became flustered in difficult situations.

• Тренер занимался выстраиванием защиты команды.

  The coach worked on organizing the team’s defense.

• Мужчина, устраивавший вечеринку, забыл купить напитки.

  The man organizing the party forgot to buy drinks.

• Друг, устраивавший поездку, заболел перед отъездом.

  The friend organizing the trip fell ill before we left.

• Комитет, организующий фестиваль, работает уже месяц.

  The committee organizing the festival has been working for a month already.

• Группа, организующая митинг, встретилась вчера вечером.

  The group organizing the rally met yesterday evening.

• Организуемый нами концерт пройдет в мае.

  The concert we are organizing will take place in May.

• Друг, затевающий новую игру, позвал всех во двор.

  The friend organizing a new game called everyone out into the yard.

• Комитет, организовывающий фестиваль, работает целыми днями.

  The committee organizing the festival works all day long.

• Человек, организовывающий эту встречу, очень занят.

  The person organizing this meeting is very busy.

• Группа, организовывающая концерт, ищет спонсоров.

  The group organizing the concert is looking for sponsors.

• Этот документ выступает упорядочивающим элементом в системе управления.

  This document serves as an organizing element in the management system.

• Мы разработали упорядочивающий алгоритм для базы данных.

  We developed an algorithm for organizing the database.

• Сотрудник, упорядочивавший документы, закончил работу к вечеру.

  The employee who was organizing the documents finished the work by evening.

• Процесс, упорядочивающийся сам по себе, удивил учёных.

  The process, organizing itself, amazed the scientists.