overexert russian

• перенапряга́ться

  to overstrain oneself, to overexert oneself, to take on too much

• перенапря́чь

  to overstrain, to overexert, to overwork

• надса́живаться

  to strain oneself, to overstrain oneself, to overexert oneself

  to strain one's voice, to shout oneself hoarse, to cry oneself hoarse

• надсади́ться

  to strain oneself, to overstrain, to rupture oneself, to overexert oneself

• перенапряже́ние

  overstrain, overexertion, overvoltage

• надры́в

  anguish, emotional strain, overwrought feeling

  strain, overexertion, convulsive effort

  slight tear, small rip

• надрыва́ющийся

  breaking (of a voice), choked, on the verge of crying

  straining, overstraining, overexerting oneself

• перестара́вшийся

  overzealous, having overdone it, overexerted

• надса́да

  strain, overexertion, overstrain

  strained tone, overwroughtness, forced quality

• перенапряга́вший

  overstraining, overtaxing, overexerting

• перенапряга́ющийся

  overstraining, overexerting, straining

• перенапряга́вшийся

  overstrained, overexerted, overworked

• переусе́рдствовавший

  overzealous, overdone, having overexerted oneself, who overdid it

• надса́живавшийся

  overstraining oneself, overexerting oneself, exerting oneself excessively

• надсади́вшийся

  strained, overstrained, ruptured (from overexertion)

• натруживающий

  straining, overexerting, tiring

• надса́живающийся

  overstraining oneself, overexerting oneself

  strained (voice), hoarse, breaking (voice)

Examples

• Он не перетруждается.

  He doesn’t overexert himself.

• Спортсмен получил травму из-за перегрузки.

  The athlete was injured due to overexertion.

• Не надо надрываться на такой тяжёлой работе.

  You don't need to overexert yourself doing such strenuous work.

• Врачи предупреждают о вреде перенапряжения на работе.

  Doctors warn about the harmful effects of overexertion at work.

• После перенапряжения у него разболелась голова.

  After overexerting himself, he developed a headache.

• Не перенапрягайся на тренировке, начни с малого.

  Don’t overexert yourself during the workout; start small.

• Врач сказал, что я слишком перенапрягаюсь на работе.

  The doctor said that I’m overexerting myself too much at work.

• Не надсадись, поднимая эту штангу одному.

  Don’t overexert yourself lifting that barbell on your own.

• Он выглядел как перестаравшийся спортсмен после тяжёлой тренировки.

  He looked like an overexerted athlete after a strenuous workout.

• Перенапрягающиеся студенты часто засыпают на лекциях.

  Students who overexert themselves often fall asleep during lectures.

• Тренер следит за перенапрягающимися спортсменами.

  The coach keeps an eye on the athletes who are overexerting themselves.

• Спортсмен, перенапрягавшийся на тренировках, получил травму.

  The athlete who had overexerted himself during training was injured.

• Студентам, перенапрягавшимся перед экзаменом, нужен отдых.

  The students who had overexerted themselves before the exam needed a rest.

• Тренер отправил домой переусердствовавшего на тренировке спортсмена.

  The coach sent the athlete home because he had overexerted himself during training.

• Не переутоми себя перед экзаменом.

  Don't overexert yourself before the exam.

• Я переутомился и весь день пролежал в постели.

  I overexerted myself and spent the whole day lying in bed.