overturned russian

ва́ленный
felled, thrown down, dumped, overturned
капотировавший
nosed-over, overturned, having nosed over, having overturned
опроки́нувший
having overturned, having tipped over
опроки́нувшийся
overturned, tipped over, capsized
опроки́нутый
overturned, tipped over, capsized
переверну́вший
having overturned, that overturned, having flipped, that flipped, having inverted, that inverted
переверну́вшийся
overturned, capsized, flipped over
перереша́вший
having re-decided, having reconsidered and decided differently, having overturned (a decision/plan)
свороти́вший
having knocked down, having overturned, having turned aside

Examples

Ма́льчик с фе́рмы случа́йно опроки́нул теле́жку зерна́ на доро́гу.
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
Суд отменил решение из-за ненадлежащего оформления документов.
The court overturned the decision because the documents had been improperly оформлены.
Суд отменил неконституционный указ президента.
The court overturned the president’s unconstitutional decree.
Лодка перекувырнулась от сильной волны.
The boat overturned in a powerful wave.
Машина перекувырнулась после резкого поворота.
The car overturned after a sharp turn.
Мальчик, перевернувший стол, извинился.
The boy who overturned the table apologized.
Ветер, перевернувший лодку, был очень сильным.
The wind that overturned the boat was very strong.
Водитель, перевернувший машину, остался жив.
The driver who overturned the car survived.
Суд, отменивший решение, потребовал новых доказательств.
The court that overturned the ruling demanded new evidence.
На столе стоял опрокинутый стакан с водой.
There was an overturned glass of water on the table.
Мы увидели опрокинутую лодку у берега.
We saw an overturned boat by the shore.
Ветер оставил после себя опрокинутые стулья во дворе.
The wind left overturned chairs in the courtyard in its wake.
Мы объехали перевернувшийся на дороге грузовик.
We drove around the truck that had overturned on the road.
Перевернувшийся стол лежал посреди комнаты.
The overturned table lay in the middle of the room.
Судья, пересмотревший дело, отменил старое решение.
The judge, having reviewed the case, overturned the old decision.
Опрокинувшийся грузовик перекрыл всю дорогу.
The overturned truck blocked the entire road.
Мы обошли опрокинувшийся стул и сели за другой стол.
We walked around the overturned chair and sat down at another table.
Судья, усмотревший нарушение, отменил решение.
The judge, having noticed the violation, overturned the decision.
Приговор, обрекший его на смерть, был отменён.
The sentence that condemned him to death was overturned.
Судья, усматривавший нарушение закона, отменил решение.
The judge, who saw a violation of the law, overturned the decision.
Это оспоренное решение суда отменили в апелляции.
This contested court decision was overturned on appeal.
Штраф, обжалованный истцом, был отменён судом.
The fine contested by the plaintiff was overturned by the court.
Судья, кассировавший решение, объяснил свои мотивы.
The judge who overturned the decision explained his reasons.
Автомобиль, кувыркнувшийся в кювет, чудом не загорелся.
The car that overturned into the ditch miraculously did not catch fire.
Это был порядок, ниспровергаемый новыми идеями.
It was an order of things being overturned by new ideas.
Стол оказался перекувырнутым после драки.
The table had been overturned after the fight.
Мы увидели перекувырнутую лодку на берегу реки.
We saw an overturned boat on the riverbank.
Кресло стояло перекувырнутым посреди комнаты.
The armchair was lying overturned in the middle of the room.
Опротестованное решение суда отменили через месяц.
The challenged court decision was overturned a month later.
Спасатели подошли к капотировавшему грузовику.
The rescuers approached the truck that had overturned.
Капотировавшая машина заблокировала всю дорогу.
The car that had overturned blocked the entire road.