races russian

• ска́чки

  horse-race, race-meeting, the races

• бега́

  the races, hiding

• автого́нки

  motor races

• мотогонки

  motor-cycle races

• заскака́ть

  to start jumping, to start hopping, to begin to leap

  to break into a gallop, to start galloping, to begin to ride fast

  to ride deep into (on horseback), to gallop far into

  to start racing (in equestrian events), to begin to compete in races

Examples

• Я проигра́л на скачках, поэтому теперь у меня нет ни гроша́ в карма́не.

  I just lost at the races so I'm flat broke.

• Том соревнуется в лы́жных го́нках.

  Tom competes in ski races.

• Де́йствующее законода́тельство не принима́ет в расчет ра́совое многообра́зие.

  Existing legislation does not take diversity of races into account.

• Я люблю́ скачки.

  I like horse races.

• Том вы́играл три го́нки подря́д.

  Tom won three races in a row.

• Том вы́играл три го́нки.

  Tom won three races.

• Том вы́играл после́дние три го́нки.

  Tom has won the last three races.

• Этот скакун выиграл главный приз на скачках.

  This racehorse won the top prize at the races.

• Древние римляне любили гонки на квадригах.

  The ancient Romans loved chariot races with quadrigas.

• В горах джигиты устроили скачки.

  The dzhigits held horse races in the mountains.

• Мы поехали на ипподром смотреть скачки.

  We went to the racecourse to watch the horse races.

• Он поставил деньги на бега.

  He bet money on the races.

• На скачках он проиграл все деньги в тотализаторе.

  He lost all his money betting at the races.

• Друг обещал больше не играть в тотализатор.

  My friend promised not to bet on the races anymore.

• Мы поехали на автодром смотреть гонки.

  We went to the racetrack to watch the races.

• Автогонки собрали тысячи зрителей на трассе

  The motor races drew thousands of spectators to the track.

• Он мечтает участвовать в автогонках

  He dreams of taking part in motor races.

• Автогонки прошли в это воскресенье

  The motor races took place this Sunday.

• Молодая автомобилистка выиграла местные гонки.

  The young motorist won the local races.

• Мы поехали на велодром смотреть гонки.

  We went to the velodrome to watch the races.

• Мы часто ходим на велотрек смотреть гонки.

  We often go to the cycle track to watch the races.

• На скачках жеребец показал редкую иноходь.

  At the races, the stallion displayed an unusual amble.

• Этот мастистый конь всегда побеждал на скачках.

  This fine-coated horse always won the races.

• В субботу в городе прошли мотогонки.

  Motorcycle races were held in the city on Saturday.

• Мы поехали смотреть мотогонки на стадионе.

  We went to the stadium to watch the motorcycle races.

• Мотогонки собрали тысячи зрителей.

  The motorcycle races attracted thousands of spectators.

• Мы поехали на мотодром смотреть гонки.

  We went to the motodrome to watch the races.

• Эта наездница участвует в скачках каждый год.

  This horsewoman takes part in races every year.

• Всадник пришпоривает коня и мчится вперёд.

  The rider spurs his horse and races forward.

• Всадник, седлавший коня утром, спешил на скачки.

  The rider who had saddled his horse in the morning was hurrying to the races.

• Мальчик, взнуздывавший коня, торопился на скачки.

  The boy who was bridling the horse was in a hurry to get to the races.

• Знакомый, пробросавшийся на скачках, теперь избегает ставок.

  An acquaintance who had lost everything betting on horse races now avoids gambling.

• Он боялся калечиться в этих опасных гонках.

  He was afraid of getting injured in those dangerous races.

• Трековые гонки проходят на закрытом стадионе.

  Track races take place in a covered stadium.

• В Индианаполисе проходят известные автомобильные гонки.

  Famous car races are held in Indianapolis.