sawing russian
лесопи́лка
sawmill
sawing machine, power saw
пи́лка
nail file, emery board
small saw, fretsaw, saw blade
sawing, filing
попили́ть
to saw (for a while), to do some sawing
to file (for a while), to rub down, to wear away
лесопи́льный
sawing, saw
распи́л
sawing, sawing up, cutting up (with a saw)
saw cut, cut, kerf
siphoning off of funds, kickback scheme, embezzlement
sawn timber, sawn wood
допили́ть
to finish sawing, to finish filing
to finalize, to complete, to finish off, to polish
пи́лящий
sawing, filing, rasping
распило́вка
sawing, cutting up (with a saw)
saw cut, cutting line, place of the cut
пиле́ние
sawing, filing
распи́лка
sawing, sawing up, cutting up
saw cut, cut, cut surface
распи́ливающий
sawing, cutting (with a saw)
пили́вший
having sawn, having filed, who was sawing, who was filing
опи́ливающий
filing, sawing, trimming
опи́ливавший
filing, sawing off, trimming with a file or saw, that was filing
подпи́ливающий
filing, sawing
подпи́ливавший
filing, sawing (at)
распи́ливавший
sawing (through, apart), that was sawing
спи́ливающий
sawing off, filing off, cutting off
спи́ливавший
sawing off, filing off, cutting down (a tree)
пили́кавший
scraping (on a violin), fiddling badly, sawing away
squeaking, whining, beeping
допили́вший
who has finished sawing, who has finished filing
who has finished refining, who has put the finishing touches to
who has finished drinking (up), who has drunk up
Examples
Два пильщика распиливали большое бревно
Two sawyers were sawing through a large log.
Рабочие распиливают бревна на дрова
The workers are sawing the logs into firewood.
Он распиливает доску старой пилой
He is sawing through the board with an old saw.
Мы распиливали дерево на части
We were sawing the tree into pieces.
Распилка досок требует особого инструмента
Sawing boards requires special tools.
Распиловка досок заняла весь день.
Sawing the boards took all day.
Мастер, отмеривший доски, начал распиловку.
The craftsman who had measured the boards began sawing them.
Допиливший доску мастер отложил инструмент.
The craftsman who had finished sawing the board put the tool aside.
Рабочий, допиливший бревно, устало вздохнул.
The worker who had finished sawing through the log sighed wearily.
Столяр, подпиливавший доску, остановился передохнуть.
The carpenter, who had been sawing at the board, stopped to take a break.
Рабочий, распиливающий бревно, устал.
The worker sawing through the log was tired.
Мастер, распиливающий металл, надел очки.
The craftsman sawing through the metal put on his safety glasses.
Плотник, распиливавший доски, отложил пилу.
The carpenter who had been sawing boards put the saw aside.
Рабочий, распиливавший трубу, остановился отдохнуть.
The worker who had been sawing through the pipe stopped to rest.



















