рельс

uncommon #7979C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
rail, railsrailways
По́езд сошёл с ре́льсов.
The train came off the rails.
Usually plural рельсы for the pair of rails; German Gleis strictly means the whole track.

Usage info

This word can also be spelt ре́льса.

По́езд сошёл с рельс.
The train went off the rails.
По́езд сошёл с ре́льсов.
The train ran off the tracks.
Искривляющийся от жары рельс пришлось заменить.
The rail, bending from the heat, had to be replaced.
Рабочие толкали вагонетку по узким рельсам.
The workers pushed the minecart along the narrow rails.
С ре́льсов сошли́ не́сколько ваго́нов.
Several carriages derailed.
Завод, стапливавший старые рельсы, давно закрыт.
The plant that melted down old rails was closed a long time ago.
Путейцы проверяли рельсы каждое утро.
The railway workers checked the rails every morning.
Реборда колеса не даёт вагону сойти с рельсов.
The wheel's flange keeps the car from derailing.