рельс

fairly common #4399C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
rail, railsrailways
По́езд сошёл с ре́льсов.
The train came off the rails.
Usually plural рельсы for the pair of rails; German Gleis strictly means the whole track.

Usage info

This word can also be spelt ре́льса.

Обходчик заметил трещину на рельсе.
The track inspector noticed a crack in the rail.
Грузовые ваго́ны сошли́ с ре́льсов, и движе́ние поездо́в на ли́нии Тюо бы́ло приостановлено.
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Инженер проверил рельсы дефектоскопом.
The engineer checked the rails with a flaw detector.
По рельсам ехала старая автодрезина.
An old motor trolley was traveling along the rails.
По́езд сошёл с рельс.
The train went off the rails.
По́езд сошёл с ре́льсов.
The train ran off the tracks.
С ре́льсов сошли́ не́сколько ваго́нов.
Several carriages derailed.
По́езд сошёл с рельс, после чего начала́сь па́ника.
The train was derailed, and panic ensued.