short sheepskin coat, sheepskin jacket
sheepskin coat
fur coat, sheepskin
casing, housing, jacket, box
sheepskin, mutton
furrier for sheepskin
sheepskin, lambskin
Ба́бушка накры́ла обоих уже заснувших дете́й овечьей шку́рой.
The grandmother covered both children, who had already fallen asleep, with a sheepskin.
Дед надел старый полушубок и вышел во двор.
Grandpa put on his old sheepskin coat and went out into the yard.
Зимой она носит теплый полушубок.
In winter, she wears a warm sheepskin coat.
В шкафу висел овчинный полушубок отца.
His father's sheepskin coat was hanging in the wardrobe.
Дед надел старый тулуп и пошёл во двор
Зимой пастухи носят тёплые тулупы
In winter, shepherds wear warm sheepskin coats.
Она укуталась в тулуп от мороза
She wrapped herself in a sheepskin coat to protect herself from the frost.
Дед надел старый кожух и вышел во двор.
Grandfather put on his old sheepskin coat and went out into the yard.
Мой дед был известным овчинником в деревне.
My grandfather was a renowned sheepskin worker in the village.
Овчинник шил тёплые шубы из овечьих шкур.
The sheepskin worker made warm fur coats from sheepskins.
В городе жил один опытный овчинник.
An experienced sheepskin worker lived in the city.
Зимой она носит тёплую дублёнку
Он купил новую дублёнку на рынке
He bought a new sheepskin coat at the market.
Дублёнка висела на вешалке у двери
The sheepskin coat was hanging on the coat rack by the door.
Дед носит тёплый тулуп из овчины.
The grandfather wears a warm sheepskin coat.
Она купила шапку из овчины на зиму.
She bought a sheepskin hat for the winter.
Овчина хорошо защищает от холода.
Sheepskin provides good protection against the cold.
Дед носил старую кубанку из овчины.
Grandfather used to wear an old sheepskin kubanka.
Дед носил овчинный тулуп зимой.
Grandfather wore a sheepskin coat in winter.
Овчинная шуба хорошо греет в мороз.
A sheepskin coat keeps you warm in freezing weather.
Мы купили овчинные варежки на рынке.
We bought sheepskin mittens at the market.
На нем был старый долгополый тулуп.
He was wearing an old long-skirted sheepskin coat.
Мастер показал нам выделанную овечью шкуру.
The craftsman showed us a dressed sheepskin.
На нём был дублёный полушубок.
He was wearing a tanned sheepskin coat.
Дед носил старый дублёный тулуп зимой.
My grandfather wore an old sheepskin coat made of tanned leather in winter.
На облучке сидел старый крестьянин в тулупе.
An old peasant in a sheepskin coat was sitting on the driving box.
Он надел ямщицкий полушубок перед дорогой.
He put on a coachman's sheepskin coat before setting out.
На дворе стоял ямщиков тулуп.
A coachman's sheepskin coat stood in the yard.
Мастер показал нам дубленные шкуры овец.
The craftsman showed us the tanned sheepskins.
Дед, подпоясывавший тулуп, взял в руки топор.
The grandfather, who was belting his sheepskin coat, picked up an axe.