OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

sign-up russian

  • записа́ть

    to write down, to jot down, to note down, to take down

    to record

    to enrol, to sign up, to register, to put down (on a list)

    to record over, to overwrite

  • запи́сывать

    to write down, to note down, to jot down, to take down

    to record

    to enter (in a list), to enrol, to sign up (someone)

  • регистра́ция

    registration, sign-up, enrolment

    registration, entry (in a register), recording

  • оформля́ть

    to draw up, to make out, to process, to issue

    to formalize, to put on an official footing, to legalize

    to design, to decorate, to do the artwork for

    to register, to enrol, to sign up, to book

    to take out, to arrange, to apply for

  • записа́ться

    to sign up (for), to enrol, to join

    to make an appointment, to book an appointment

    to put one's name down, to register, to enter one's name

  • запи́сываться

    to sign up (for), to enroll, to register (for), to make an appointment

    to put one's name down, to sign in, to enter one's name

  • подпи́сываться

    to sign, to put one's signature

    to subscribe, to sign up

  • нанима́ться

    to get hired, to take a job, to hire oneself out, to find employment

    to sign on, to enlist, to sign up (for service)

  • регистри́роваться

    to register, to sign up, to check in, to enrol

    to register one's marriage, to get married at the registry office

  • прикрепля́ться

    to be attached, to be fastened, to attach (to)

    to register (with), to enrol, to sign up, to join

  • подвя́зываться

    to tie round oneself, to tie round one's head, to put on (by tying)

    to undertake, to take on a job, to commit oneself, to sign up for work

Examples