slum russian
трущо́ба
slum, slums, run-down district
дрема́ть
to doze, to slumber, to nod, to dawdle
со́нный
sleepy, drowsy, slumberous
sleep (attributive), sleeping, of sleep
sleepy, drowsy, half-asleep
soporific, sleep-inducing
повали́ться
to fall down, to topple over, to tumble down
to collapse, to flop down, to slump down
обва́л
landslide, rockfall, landslip
collapse, caving-in, crumbling
collapse, crash, slump
депре́ссия
depression, slump decline, downturn
дры́хнуть
to sleep snooze or slumber
пони́кнуть
to droop, to hang down, to slump, to let (one's head) hang
to wilt, to wither, to droop (of plants)
спад
recession, depression, drop, slump
суту́литься
to stoop, to slouch, to slump
дрёма
slumber, sleepy
полусо́н
doze, light slumber, somnolence
сонли́вый
sleepy, drowsy, slumbrous, somnolent
плю́хаться
to flop down, to slump down, to plop down
to fall with a plop, to land with a splash, to come down hard
почива́ть
to sleep, to rest, to repose, to slumber
to rest (on), to repose, to dwell
to lie at rest, to rest (of the dead), to be laid to rest
ували́ться
to slump down, to collapse, to fall down heavily
проса́дка
subsidence, settlement, sag, slump
дре́млющий
drowsy, dozing, slumbering, dormant
дрема́вший
dozing, slumbering, napping
суту́лившийся
stooped, hunchbacked, slumped
ссуту́лившийся
stooped, slumped, hunched, slouching
развали́вшийся
dilapidated, collapsed, fallen apart, tumbledown
sprawled, splayed out, slumped
Examples
При ны́нешнем спа́де экономи́ческий рост упа́л до нуля́ проце́нтов.
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Он засну́л беспробу́дным сном.
He fell into a deep slumber.
Фильм рису́ет душераздира́ющую карти́ну жи́зни в городски́х трущо́бах.
The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum.
Измождённый Том плю́хнулся в кре́сло.
Tom slumped into a chair, exhausted.
Том тяжело́ опусти́лся на стул.
Tom slumped in his chair.
Мешок уваливается набок при каждом толчке.
The sack slumps to one side with every jolt.
