stash russian

• скрыва́ть

  to conceal, to keep secret, to hide (facts), to withhold

  to hide, to stash away, to harbour (a person)

  to hide (feelings), to mask, to disguise

  to obscure, to hide from view, to cover, to veil

• засо́вывать

  to shove in, to stick in, to thrust in, to push in

  to mislay, to stash away somewhere

• закла́дка

  bookmark

  laying (of a foundation), founding

  hidden drug stash

• зана́чка

  stash, hidden savings, nest egg, money put by

  secret hiding place, stash spot, hidey-hole

  fallback, backup option, something in reserve

• захорони́ть

  to bury, to inter, to lay to rest

  to bury (in the ground), to dispose of by burial, to entomb (a reactor)

  to stash away, to hide away, to squirrel away

• схрон

  hideout, cache, secret stash, bunker

• хомя́чить

  to gorge, to stuff oneself, to wolf down

  to hoard, to stash away, to stockpile

• упря́тывать

  to hide away, to conceal, to put away, to stash

  to make disappear, to banish, to spirit away

• припря́танный

  hidden away, stashed, concealed

• закла́дчик

  pawner, mortgagor, pledger

  drug stasher, drug dealer (hiding drugs in stashes), drug courier

• припря́тавший

  having hidden, who hid, who stashed away

• запря́тывающий

  hiding, concealing, stashing

• припря́тывающий

  hiding away, stashing, concealing

• припря́тывавший

  who was hiding, stashing

• припря́тываемый

  hidden, concealed, stashed away

• упря́тывающий

  hiding, concealing, stashing away

• упря́тываемый

  being hidden, being concealed, being stashed away

• задви́нувший

  who has pushed shut, who has slid (a bolt), who has drawn (a curtain)

  who has pushed away, who has set aside, who has stashed

Examples

• Говоря́т, что у него припрятано много де́нег на счету швейца́рского ба́нка.

  It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.

• Том сло́пал всё, что я припря́тал.

  Tom ate all the food I had stashed.

• Он спрятал заначку под старым диваном.

  He hid his stash under the old sofa.

• У меня есть небольшая заначка в кошельке.

  I have a small stash in my wallet.

• Он припрятывал деньги на чёрный день.

  He was stashing money away for a rainy day.

• Это был вор, припрятавший украденные вещи в подвале.

  It was a thief who had stashed the stolen goods in the basement.

• Продавец, припрятывающий товар для знакомых, рисковал работой.

  The shop assistant, stashing goods away for acquaintances, was risking his job.

• Полицейский следил за человеком, упрятывающим пакет в машину.

  The police officer was watching the man stashing a package in the car.