testify russian
показа́ть
to show, to demonstrate (how to do something), to exhibit
to show, to reveal, to display, to indicate
to point (at), to point out
to testify, to depose, to give evidence
пока́зывать
to show, to demonstrate, to display (to someone)
to display, to reveal, to indicate
to point (at)
to testify, to depose, to give evidence
свиде́тельствовать
to be evidence (of), to testify (to), to indicate
to testify, to give evidence, to witness
to certify, to attest
to examine (medically)
засвиде́тельствовать
to testify, to bear witness, to attest, to give evidence of
to certify, to authenticate, to notarize
свиде́тельствующий
indicating, signifying, testifying to
testifying, bearing witness, attesting
examining, inspecting
свиде́тельствовавший
testifying, attesting, bearing witness
лжесвиде́тельствующий
perjuring, falsely testifying, bearing false witness
Examples
I will testify.
Вы не мо́жете заста́вить меня свиде́тельствовать против Тома.
You can't force me to testify against Tom.
Вы не мо́жете заста́вить меня дава́ть показа́ния против Тома.
You can't force me to testify against Tom.
Наш еди́нственный свиде́тель отка́зывается дава́ть показа́ния.
Our only witness is refusing to testify.
Подследственный отказался давать показания следователю.
The person under investigation refused to testify to the investigator.
Свидетели, фигурирующие в этом деле, отказались от показаний.
The witnesses involved in the case refused to testify.
