tops russian

• ботва́

  leafy tops of root vegetables, beet tops

• вершки́

  leafy tops of vegetables

• раззва́нивать

  to trumpet, to proclaim from the house-tops

• свеко́льник

  beet tops, beetroot soup

• раззвони́ть

  to trumpet, to proclaim from the house-tops

• кувырко́м

  topsyturvy

• ма́рсель

  topsail

• огу́зок

  rump (of beef), round, topside

  rump hide, butt (of a hide)

• ши́ворот-навы́ворот

  topsy-turvy

  inside out, the wrong way round, upside-down

• отстро́ченный

  topstitched, stitched

Examples

• Алиса ска́жет тебе, что в Стране́ чуде́с всё вверх тормашками.

  Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy-turvy.

• Мы собрали ботву с огорода.

  We gathered the leafy tops from the vegetable garden.

• Куры едят ботву моркови с удовольствием.

  The chickens happily eat carrot tops.

• Это займёт много-много два часа, не больше.

  It'll take two hours tops, no more.

• Мы собрали вершки моркови для салата.

  We collected the carrot tops for a salad.

• Она срезала вершки редиса перед варкой.

  She cut off the radish tops before cooking them.

• Матрос быстро забрался на марсель.

  The sailor quickly climbed up to the topsail.

• Мастер отстрочил края куртки быстро и аккуратно.

  The seamstress topstitched the edges of the jacket quickly and neatly.

• Швея отстрочила карман на новых брюках.

  The seamstress topstitched the pocket on the new trousers.

• Ветер, покачивающий верхушки сосен, приносил прохладу.

  The wind swaying the tops of the pine trees brought a cool breeze.

• Джинсы с отстроченными карманами выглядели стильно.

  The jeans with topstitched pockets looked stylish.

• Отстроченный воротник придавал куртке аккуратный вид.

  The topstitched collar gave the jacket a neat appearance.

• Швея показала мне отстроченный шов на рукаве.

  The seamstress showed me the topstitched seam on the sleeve.