wisely russian

• разу́мно

  sensibly, reasonably, wisely, judiciously

  it is sensible, it makes sense, it is reasonable

• умно́

  it is wise, cleverly, wisely, sensibly

• му́дро

  Wisely

• по-хозя́йски

  thriftily, prudently, wisely, with care

  in a businesslike way, practically, rationally

  like a master, as if one owned the place

Examples

• Э́то в челове́ческой приро́де: ду́мать мудро, а поступа́ть глупо.

  It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.

• Так что испо́льзуйте его с умо́м и не тра́тьте его впустую.

  So use it wisely and don't waste it.

• Так что испо́льзуйте её с умо́м и не тра́тьте её впустую.

  So use it wisely and don't waste it.

• Лю́ди, кото́рые счита́ют свои́х цыпля́т до того́, как они вы́лупятся, поступа́ют очень мудро, потому что цыпля́та но́сятся так бестолково, что подсчита́ть их в то́чности совершенно нереально.

  People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.

• Бу́дущее име́ет много путе́й - выбира́й мудро.

  The future has many paths - choose wisely.

• Вы до́лжны тра́тить де́ньги с умо́м.

  You have to use the money wisely.

• Ты должен де́йствовать благоразумнее.

  You must act more wisely.

• Ты должен де́йствовать мудрее.

  You must act more wisely.

• Ты должен поступи́ть мудрее.

  You must act more wisely.

• Проводите своё вре́мя разумно, и вы всегда будете име́ть его доста́точно.

  Spend your time wisely and you'll always have enough of it.

• Э́тот коро́ль правил мудро.

  That king ruled wisely.

• Он поступи́л мудро.

  He has acted wisely.

• Том поступи́л мудро.

  Tom has acted wisely.

• Том сде́лал му́дрый вы́бор.

  Tom chose wisely.

• Наш капита́н поступи́л мудро, пригласив его к уча́стию в экспеди́ции.

  Our captain acted wisely by inviting him to take part in the expedition.

• Мы до́лжны э́то сде́лать, но всё э́то нужно очень умно подгото́вить.

  We have to do this, but all of it needs to be prepared very wisely.

• Молодой раджа правил справедливо и мудро

  The young rajah ruled fairly and wisely.

• Молодой конунг правил своим народом мудро.

  The young king ruled his people wisely.

• Этот баснописец писал коротко и мудро.

  This fabulist wrote concisely and wisely.

• Имеемые ресурсы нужно использовать разумно

  The available resources must be used wisely.