wreath russian

вено́к
garland, wreath, crown.
вене́ц
crown, wreath, garland
crowning achievement, pinnacle, culmination
wedding crown, marriage
corona, halo
row of logs, course of logs
возлага́ть
to entrust (to), to impose (on), to assign (to), to place (on)
to pin (hopes on), to place (hopes in), to have (hopes for)
to lay (flowers), to place (a wreath)
венча́ть
to marry (in church), to wed
to crown, to crown with a wreath
ве́нчик
whisk, beater, egg beater
corolla
small wreath, circlet, garland
funeral fillet, paper band on the forehead of the deceased
клуби́ться
to curl, to wreathe, to swirl
увива́ть
to twine, to wind round, to wrap (with something), to wreathe
to twine around, to entwine, to creep over
увива́ющий
entwining, twining, wreathing
увива́вший
twining, entwining, wreathing, winding around
увиваемый
entwined, wreathed, twisted around
уви́тый
entwined, covered (with climbing plants), overgrown
wound (with ribbons), wreathed, garlanded

Examples

У де́вушки на карти́не на голове́ вено́к из живы́х цвето́в, а не золота́я коро́на.
The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
К моги́ле Неизве́стного солда́та возложи́ли цветы́ и венки́.
Flowers and wreaths were laid at the Tomb of the Unknown Soldier.
Один челове́к не соста́вит та́нца, из одного цветка́ не сде́лаешь венка.
One man can't make a dance, and one flower can't make a wreath.
Она сплела венок из васильков.
She wove a wreath from cornflowers.
Бабушка помогла мне сплести венок из ромашек.
My grandmother helped me weave a wreath out of daisies.
Победителя увенчали лавровым венком.
The winner was crowned with a laurel wreath.
Победителя будут венчать лавровым венком.
The winner will be crowned with a laurel wreath.
Победителю вручили лавровый венок.
The winner was presented with a laurel wreath.
Дети наплели венок из полевых цветов.
The children wove a wreath from wildflowers.
Она повесила венок на притолоку.
She hung a wreath on the lintel.
Его голову украшал венок, увенчанный цветами.
A wreath adorned with flowers decorated his head.
Бабушка перевила венок свежими цветами.
Grandmother intertwined the wreath with fresh flowers.
Цветы вплелись в её венок.
The flowers became entwined in her wreath.
Девочка доплела венок из ромашек.
The girl finished weaving a wreath of daisies.
Девочка, плётшая венок, сидела на траве.
The girl who was weaving a wreath sat on the grass.
Президент, возложивший венок к памятнику, произнёс речь.
The president, who had laid a wreath at the monument, gave a speech.
Венок, возложенный к памятнику, лежал всю ночь.
The wreath laid at the monument remained there all night.
Мастер, сплётший этот венок, работал всю ночь.
The craftsman who wove this wreath worked all night.
Венок, сплетённый из ромашек, лежал на столе.
The wreath woven from daisies lay on the table.
Отец, возлагающий венок на могилу, молчал.
The father, laying a wreath on the grave, remained silent.
Венок, свитый из цветов, украшал стол.
A wreath woven from flowers adorned the table.
На столе лежал увядавший венок из ромашек.
A wilting wreath of daisies lay on the table.
Девочка, нанизывавшая цветы на нитку, сделала красивый венок.
The girl who was stringing flowers onto a thread made a beautiful wreath.
Женщина, сплетавшая венок, пела песню.
The woman weaving a wreath was singing a song.
Венок, сплетаемый бабушкой, получился очень красивым.
The wreath braided by Grandma turned out very beautiful.
Девушка, вплетающая цветы в венок, села у окна.
The girl weaving flowers into a wreath sat down by the window.
Девочка, выплетавшая венок из ромашек, села на траву.
The girl who was weaving a wreath out of daisies sat down on the grass.
Венок, выплетаемый девушкой, состоял из полевых цветов.
The wreath being woven by the girl was made up of wildflowers.
Мастер, перевивавший ленты в венок, работал быстро.
The craftsman who was weaving ribbons into a wreath worked quickly.
Перевитый лентами венок висел на двери.
The wreath entwined with ribbons hung on the door.
Девушка, доплетающая венок, сидела на траве.
The girl, finishing the wreath, was sitting on the grass.
Доплетавшая венок девочка тихо напевала песню.
The girl finishing the wreath quietly hummed a song.
Вплетённые в венок ромашки уже завяли.
The daisies woven into the wreath had already wilted.
Девочка сплела веночек из ромашек.
The girl braided a little wreath out of daisies.
На голове у неё был маленький веночек.
She had a little wreath on her head.
Она подарила подруге веночек из цветов.
She gave her friend a little wreath of flowers.