апте́чка

rare #13238

nounfeminineinanimatecountable

1.
first-aid kit, first-aid box
В маши́не всегда́ должна́ быть апте́чка.
There should always be a first-aid kit in the car.
Typically the kit carried in a car or kept at a workplace.
2.
medicine chest, home medicine kit, travel medicine kit
В дома́шней апте́чке зако́нчился аспири́н.
We've run out of aspirin in the medicine chest.
Diminutive of аптека; a small private supply of medicines.

Examples

Принеси́ мне апте́чку.
Bring me the first aid kit.
В аптечке всегда есть пузырёк зелёнки.
There is always a little bottle of brilliant green in the first-aid kit.
В аптечке лежал старый пирамидон.
There was some old Pyramidon in the medicine cabinet.
Принеси́те мне апте́чку.
Bring me the first aid kit.
В аптечке всегда должен быть ёд на случай царапин.
There should always be iodine in the first-aid kit in case of scratches.
Не забу́дьте взять с собой апте́чку.
Don't forget to take the first-aid kit.
Обжёгший руку рабочий сразу побежал к аптечке.
The worker who had burned his hand immediately ran to the first-aid kit.
У меня в маши́не есть апте́чка.
I have a first-aid kit in my car.