беда́
- 1.
misfortune
- 2.
trouble
Usage info
Russian proverb: Беда́ на беде́, бедо́й погоня́ет. Trouble never ceases. (It is one misfortune after another.)
Examples
- Если ты попадешь в беду́, я помогу́, и мой оте́ц тоже.If you run into trouble, I'll help, and so will my father.
- Была́ по́лночь пя́тницы трина́дцатого. Каза́лось, ничто не предвеща́ло беды.It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.
- В доверше́ние всех мои́х бед, ещё и э́то должно бы́ло случи́ться.In addition to my other worries, this has to happen.
- Том в беде́.Tom is in trouble.
- Том в беде́?Is Tom in trouble?
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | беда́ | бе́ды |
| gen.genitive | беды́ | бе́д |
| dat.dative | беде́ | бе́дам |
| acc.accusative | беду́ | бе́ды |
| inst.instrumental | бедо́й бедо́ю | бе́дами |
| prep.prepositional | беде́ | бе́дах |
Fixed expressions
to one's misfortune; unfortunately
Learn
Contributions
Wade edited usage info 2 weeks ago.
Wade edited usage info 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.























