Translation
poor
Examples
- Он бе́ден, но у него до́брая душа.He's poor, but he has a good soul.
- Э́тот зако́н помо́жет бе́дным.This law will benefit the poor.
- Покля́лся ты, дитятко, — так добу́дь же ты мне теперь э́такой води́цы, поищи́, принеси́, корешки́ мои́ бе́дные подле́й…You’ve sworn to me, kid, — so find such a water for me, find it and bring, water my poor roots…
- Не смотри́ свысока на бе́дных люде́й.Don't look down on poor people.
- Мне всё равно — бога́тый ты или бе́дный.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
- Как болит моё бе́дное се́рдце!How my poor heart aches!
- Мы смо́трим на ве́щи по-разному, в зави́симости от того́, бога́ты мы или бедны.We see things differently, according to whether we are rich or poor.
- Он роди́лся бе́дным, но у́мер миллионе́ром.He was born poor, but died a millionaire.
- Она потра́тила большую часть жи́зни, заботясь о бе́дных.She spent most of her life taking care of poor people.
- Я и де́ньги чужи́е друг дру́гу. Други́ми слова́ми, я бе́ден.Money and I are strangers; in other words, I am poor.
Declension
бе́дн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый бе́дный | -ая бе́дная | -ое бе́дное | -ые бе́дные |
gen.genitive | -ого бе́дного | -ой бе́дной | -ого бе́дного | -ых бе́дных |
dat.dative | -ому бе́дному | -ой бе́дной | -ому бе́дному | -ым бе́дным |
acc.accusative | -ый -ого бе́дный бе́дного | -ую бе́дную | -ое бе́дное | -ые -ых бе́дные бе́дных |
inst.instrumental | -ым бе́дным | -ой -ою бе́дной бе́дною | -ым бе́дным | -ыми бе́дными |
prep.prepositional | -ом бе́дном | -ой бе́дной | -ом бе́дном | -ых бе́дных |
Comparatives
comparative | бедне́е |
---|---|
superlative | бедне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | бе́ден |
---|---|
f | бедна́ |
n | бе́дно |
pl | бе́дны, бедны́ |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 6 years ago.