Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to protect/take care
- 2.
save
Examples
- Копе́йка рубль бережёт.Penny saved is a penny got.
- Мы до́лжны бере́чь лес.We should protect the forest.
- Скажи́, чего вы хоти́те. Чтобы я прошёл или лу́чше бере́чь то́пливо по-утиному?Tell me what you want. Do you want me to pass or you want to save fuel, like a duck?
- Го́лову береги́.Watch your head.
- А́нгелы берегу́т и направля́ют нас.Angels guard and guide us.
- Береги́те па́льцы!Watch your fingers!
- Ме́стные жи́тели для питья́ собира́ют и берегу́т дождеву́ю во́ду.The natives collect and store rain-water to drink.
- Они зна́ли цену́ дру́жбе и берегли́ её как зени́цу о́ка.They knew what friendship is worth and cherished it like the apples of their eyes.
- Она берегла́ себя для бра́ка.She was saving herself for marriage.
- Бережёного Бог бережёт.Discretion is the better part of valour.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | берегу́ | бу́ду бере́чь |
| ты | бережёшь | бу́дешь бере́чь |
| он/она́/оно́ | бережёт | бу́дет бере́чь |
| мы | бережём | бу́дем бере́чь |
| вы | бережёте | бу́дете бере́чь |
| они́ | берегу́т | бу́дут бере́чь |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | береги́ |
| вы | береги́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | берёг |
| feminine | берегла́ |
| neuter | берегло́ |
| plural | берегли́ |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | берёгши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 8 months ago.
emrah.unturk edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
