Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
take care
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я берёг её для осо́бого слу́чая. I've been saving it for a special occasion.
- Я берёг его для осо́бого слу́чая. I've been saving it for a special occasion.
- Копе́йка рубль бережёт. Penny saved is a penny got.
- Они зна́ли цену́ дру́жбе и берегли́ её как зени́цу о́ка. They knew what friendship is worth and cherished it like the apples of their eyes.
- Береги́ свою́ жизнь. Don't get killed.
- Ме́стные жи́тели для питья́ собира́ют и берегу́т дождеву́ю во́ду. The natives collect and store rain-water to drink.
- Президе́нт призва́л всех бере́чь электроэне́ргию. The President called on everyone to save energy.
- Береги́те старико́в. Take care of old people.
- Э́то твоё те́ло. Береги́ его! It's your body. Take care of it.
- А́нгелы берегу́т и направля́ют нас. Angels guard and guide us.
Imperative
| singular | береги́ |
|---|---|
| plural | береги́те |
Past
| male | берёг |
|---|---|
| female | берегла́ |
| neuter | берегло́ |
| plural | берегли́ |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | берегу́ | бу́ду бере́чь |
| ты | бережёшь | бу́дешь бере́чь |
| он/она́/оно́ | бережёт | бу́дет бере́чь |
| мы | бережём | бу́дем бере́чь |
| вы | бережёте | бу́дете бере́чь |
| они́ | берегу́т | бу́дут бере́чь |
Learn
Contributions
-
ericqaz11 edited translation 4 months ago
-
jwhitlaw edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
