боево́й

Combat operations

• боевы́е де́йствия

  combat operations, hostilities

• вступи́ть в боевы́е де́йствия

  to engage in hostilities

• прекрати́ть боевы́е де́йствия

  to cease hostilities

• зо́на боевы́х де́йствий

  combat zone

Readiness and duty

• боево́е дежу́рство

  combat/alert duty

• быть на боево́м дежу́рстве

  to be on alert duty

• боева́я гото́вность

  combat readiness

• привести́ в боеву́ю гото́вность

  to bring to combat readiness

Morale and experience

• боево́й о́пыт

  combat experience

• получи́ть боево́е крещéние

  to get one’s baptism by fire

• боево́й дух

  fighting spirit, morale

• боево́й настрoй

  fighting mindset