буди́ть

пробуди́ть

Somewhat often used word (top 5,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

wake

Perfective (completed or one-time):

wake

wake up

буди́ть - разбуди́ть
буди́ть - пробуди́ть

Буди́ его.Wake him up.
Я не хочу́ их буди́ть.I don't want to wake them up.
Не буди́ её.Don't wake her up.
В Монпелье стук трамва́йных колёс ка́ждое у́тро меня буди́л.In Montpellier, the tram clattering along used to wake me up every day.
Не будите его.Don't wake him up.
Я не хоте́л её буди́ть.I didn't mean to wake her up.
Не будите спящего льва.Wake not a sleeping lion.
Буди́ Мэри.Wake Mary up.
Не будите Тома.Don't wake Tom up.
Будите дете́й.Wake the kids.
Учи́тель пробуди́л в нас интере́с.The teacher aroused our interest.
Э́тот шум пробуди́л меня ото сна.The noise awoke me from my sleep.
Как пробуди́ть в же́нщине жела́ние?How to arouse a woman's desire?

	imperfective	perfective
ты	буди́!	пробуди́!
вы	буди́те!	пробуди́те!

Active present	будя́щий		someone who is doing
Active past	буди́вший	пробуди́вший	someone who was doing
Passive present	буди́мый		something which is being done
Passive past	бу́женный	пробужденный	something which was being done
Gerund present	будя		while doing (present)
Gerund past	будив будивши	пробуди́в пробудивши	while doing (past)