arouse russian
вы́звать
to call, to send for
to challenge, to defy
to summon
to arouse, to cause, to evoke, to excite
вызыва́ть
cause, call, challenge, summon, provoke, call forth, give rise, stir up, excite, rouse, arouse
trigger
summon
разбуди́ть
wake, awake, awaken, arouse, stir up
возбуди́ть
excite, rouse, arouse, stir, stir up, instigate, incite, raise
привлека́ть
to attract, to draw (arouse interest)
буди́ть
wake, awake, awaken, arouse, stir up
встрепену́ться
to become aroused
разжига́ться
kindle, be aroused, be kindled
Examples
- Его слова разбуди́ли мой соревнова́тельный дух.His words aroused my competitive spirit.
- Его постоя́нные оскорбле́ния разозли́ли её.His constant insults aroused her anger.
- Учи́тель возбуди́л наш интере́с.The teacher aroused our interest.
- Война́ пробужда́ет в челове́ке животное.War arouses the animal in man.
- Его постоя́нные жа́лобы вы́вели меня из себя.His constant complaints aroused my rage.
- Его поведе́ние возбуди́ло во мне подозре́ние.His behavior aroused my suspicions.
- Ты возбуди́л во мне интере́с.You've aroused my interest.
- Несмотря на поле́мику, кото́рую он вы́звал, вопро́с всё ещё остаётся откры́тым.In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
- Его расска́з вы́звал у меня подозре́ние.His story aroused my suspicion.
- Э́то вы́звало у неё подозре́ние.This aroused her suspicion.
- Учи́тель пробуди́л в нас интере́с.The teacher aroused our interest.
- Как пробуди́ть в же́нщине жела́ние?How to arouse a woman's desire?
- Ора́тор вы́звал негодова́ние зри́телей.The speaker aroused the anger of the audience.