буква́льно

Examples

Не воспринима́й э́то так буквально.Don't take it quite so literally.
Апноэ - э́то медици́нский те́рмин, происходящий из гре́ческого языка́, он буквально означа́ет "без дыха́ния".Apnoea is a medical term which comes from Greek; it literally means "without breath".
Она перевела́ текст буквально.She translated the text literally.
Её ко́жа буквально просвечивалась.Her skin was almost translucent.
Мета́форы не до́лжны восприниматься буквально.Metaphors aren't meant to be taken literally.
Мы отойдём буквально на мину́тку.Excuse us for just a minute.
Макароны буквально пла́вали в ма́сле.The pasta was literally swimming in butter.
На приготовле́ние со́уса ухо́дит буквально мину́та.It takes literally a minute to make the sauce.
Ты не мог бы подожда́ть буквально па́ру минут?Could you please wait just couple of minutes?
Вы не могли́ бы подожда́ть буквально па́ру минут?Could you please wait just couple of minutes?