бу́дто

Examples

• Ты вы́глядишь, будто уви́дел привиде́ние.

  You look like you've seen a ghost!

• Как будто можно уби́ть вре́мя, не покалечив ве́чность.

  As if you could kill time without injuring eternity.

• Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен?

  Do you think he was only making believe that he was sick?

• Переста́нь де́лать вид, будто ты не зна́ешь отве́т.

  Stop pretending you don't know the answer.

• Я помню, как будто э́то бы́ло вчера́.

  I remember it as if it were yesterday.

• Вы́глядело так, будто вам бы́ло неинтересно.

  It seemed like you weren't interested.

• Вы́глядело так, будто тебе бы́ло неинтересно.

  It seemed like you weren't interested.

• Я чу́вствовал, будто умру́.

  I felt like I would die.

• Те кни́ги вы́глядят так, будто вот-вот упаду́т.

  Those books look as if they're going to topple over any minute.

• Я не делаю вид, будто понима́ю же́нщин.

  I don't pretend to understand women.