ваго́н
- 1.
carriage, car, coach, wagonrailways
Оди́н за одни́м они́ бу́дут заходи́ть в э́тот ваго́н.
One by one they will board this carriage.
A railway vehicle for passengers or freight.
Examples
Автосцепка вагонов сломалась во время маневров.
The automatic coupler between the railcars broke during shunting.
Зернопогрузчик быстро наполнил вагон зерном
The grain loader quickly filled the railcar with grain.
Я в после́днем ваго́не.
I am in the last carriage.
Мужчина подсаживает пассажира в вагон.
The man helps a passenger onto the train carriage.
Рабочие сцепили вагоны перед отправлением.
The workers coupled the railway cars before departure.
Он впрыгивает в вагон в последний момент.
He jumps onto the train at the last moment.
Рабочие разгружали вагоны у пакгауза.
The workers were unloading the railcars near the warehouse.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ваго́н | ваго́ны |
| Gen.Genitive | ваго́на | ваго́нов |
| Dat.Dative | ваго́ну | ваго́нам |
| Acc.Accusative | ваго́н | ваго́ны |
| Inst.Instrumental | ваго́ном | ваго́нами |
| Prep.Prepositional | ваго́не | ваго́нах |
Typical usagePRO
Boarding and riding
сади́ться в ваго́н
to get on the train car
сесть в ваго́н
to board (get on) the car
выхо́дить из ваго́на
to get off the car
пройти в ваго́н
to proceed to the car
Types of train cars
купе́йный ваго́н
compartment car (coupe)
плацка́ртный ваго́н
open-plan sleeper (platskart)
ваго́н-рестора́н
dining car
Inside the car: parts and seats
ме́сто в ваго́не
seat in the car
по́лка в ваго́не
berth in the car
дверь ваго́на
car door
окно́ ваго́на
car window
Word familyваго́нPRO
- ваго́нcarriage
- ваго́нникcarriage-building worker
- ваго́нныйAdjective of вагон
- ваго́нчикsite hut; small carriage
- вагоне́ткаtrolley
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
aizere464 edited Typical usage, Typical usage and Typical usage 3 months ago.
Singolin edited translation 5 years ago.
Sandy edited noun basics 6 years ago.
