вдохновля́ть

Examples

• Его слова, одухотворяющие каждого слушателя, вдохновляли на подвиги.

  His words, inspiring every listener, encouraged them to perform heroic deeds.

• Героика прошлых лет вдохновляет современных писателей.

  The heroics of earlier times inspire contemporary writers.

• Я вдохновля́л Тома изуча́ть францу́зский язы́к.

  I inspired Tom to study French.

• Наклёвывающийся успех вдохновлял молодого художника.

  The emerging success inspired the young artist.

• Идея, рождавшая новые проекты, вдохновляла всех.

  The idea that gave rise to new projects inspired everyone.

• Публика, откликающаяся на каждую шутку смехом, вдохновляла артиста.

  The audience, laughing at every joke, inspired the performer.

• Я люблю́ чита́ть кни́ги, кото́рые вдохновля́ют меня на то, чтобы стать чем-то большим, чем я есть.

  I love reading books that inspire us to become more than who we are.

• Учитель, привносивший новизну в уроки, вдохновлял детей.

  The teacher who brought something new to his lessons inspired the children.

• Свобода, символизируемая факелом, вдохновляет людей.

  Freedom, symbolized by the torch, inspires people.

• Том всех нас вдохновля́л.

  Tom inspired us all.