Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
believe
Also: trust
Example: Христо́с сказа́л: Ве́рьте мне! - Christ said: Believe me!Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он ве́рит всему́, что я скажу́. He believes whatever I say.
- Ты пра́вда ве́ришь в привиде́ния? You really believe in ghosts?
- Он не ве́рит в бо́га. He doesn't believe in God.
- Я ве́рю в него. I believe in him.
- Без тени сомне́ния я ве́рю, что она невино́вна. I am sure of her innocence, without a shadow of a doubt.
- Я глубоко религио́зный челове́к и ве́рю в жизнь после сме́рти. I'm a deeply religious man and believe in life after death.
- Я очень ве́рю в э́того врача́. I have great belief in the doctor.
- Она ве́рит, что её сын всё ещё жив. She believes her son is still alive.
- Не верь всему́, что слы́шишь. Don't believe everything that you hear.
- Верь тем, кто и́щет пра́вды; остерега́йся тех, кто нашёл её. Believe those who seek truth, beware those who find it.
Imperative
singular | ве́рь |
---|---|
plural | ве́рьте |
Past
masculine | ве́рил |
---|---|
feminine | ве́рила |
neuter | ве́рило |
plural | ве́рили |
Present / Future
Present | Future | |
---|---|---|
я | ве́рю | бу́ду ве́рить |
ты | ве́ришь | бу́дешь ве́рить |
он/она́/оно́ | ве́рит | бу́дет ве́рить |
мы | ве́рим | бу́дем ве́рить |
вы | ве́рите | бу́дете ве́рить |
они́ | ве́рят | бу́дут ве́рить |
Learn
Contributions
-
Singolin edited translation 4 months ago