Translation
- 1.
to believe, trust
+ dative
- 2.
to believe in, have faith in
в + accusative
Examples
- Они говоря́т, что он вино́вен, но я ве́рю в обра́тное.They say he is guilty, but I believe the contrary.
- Если ве́рить э́тому путеводи́телю, э́то са́мый лу́чший рестора́н здесь.According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
- Ты мо́жешь э́тому не ве́рить, но э́то всё равно пра́вда.You may not believe it, but it is nonetheless true.
- Бессмысленно притворя́ться, что заставляете меня пове́рить, что я ве́рю в то, во что вы не ве́рите!It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
- Они, должно быть, спя́тили, раз ве́рят в таку́ю чушь.They must be crazy to believe such nonsense.
- Я ве́рю в тебя.I believe in you.
- Она не ве́рит в бо́га.She doesn't believe in God.
- Ве́рите ли Вы в привиде́ния?Do you believe in ghosts?
- Он по-прежнему ве́рит её слова́м.He still believes her words.
- Я ве́рю в него.I believe in him.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ве́рю | бу́ду ве́рить |
ты | ве́ришь | бу́дешь ве́рить |
он/она́/оно́ | ве́рит | бу́дет ве́рить |
мы | ве́рим | бу́дем ве́рить |
вы | ве́рите | бу́дете ве́рить |
они́ | ве́рят | бу́дут ве́рить |
Imperative | |
---|---|
ты | ве́рь |
вы | ве́рьте |
Past | |
---|---|
masculine | ве́рил |
feminine | ве́рила |
neuter | ве́рило |
plural | ве́рили |
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.