вести́ себя́

Examples

• Он зна́ет, как вести себя на лю́дях.

  He knows how to behave in public.

• Хва́тит вести себя как ребенок.

  Stop acting like a child.

• Мальчиков можно научи́ть вести себя хорошо.

  Boys can be trained to behave.

• Том сказа́л сы́ну вести себя как следует.

  Tom told his son to behave himself.

• Его уме́ние вести себя за столо́м отвратительно.

  He has atrocious table manners.

• Прекрати́те вести себя как ребёнок!

  Quit acting like a baby.

• Я попроси́л Тома вести себя прилично.

  I asked Tom to behave himself.

• Пожалуйста, вы́пусти меня! Я буду вести себя хорошо, обеща́ю!

  Please, let me out! I will be good, I promise!

• Я пришел сюда, чтобы сказа́ть Вам, па́рни, что Вы до́лжны вести себя тише.

  I came over here to tell you guys that you need to be a little quieter.

• Мо́жете оста́ться, только если будете вести себя тихо.

  You can stay only if you are quiet.