влия́ние

Examples

• Курение оказывает губительное влияние на здоровье.

  Smoking has a devastating effect on health.

• Кли́мат ока́зывает большо́е влия́ние на наше здоро́вье.

  The climate has a big effect on our health.

• Его слова оказа́ли си́льное влия́ние на мою жизнь.

  His words had a great effect on my life.

• Он про́бовал расши́рить сфе́ру своего́ влия́ния.

  He tried to enlarge his sphere of influence.

• Таки́е игру́шки ока́зывают плохо́е влия́ние на дете́й.

  Such toys have a bad influence on children.

• Он легко поддава́лся влия́нию.

  He was easily influenced.

• Э́та плоха́я пого́да, безусловно, окажет влия́ние на урожа́й.

  This bad weather will certainly have an effect on the crops.

• Следует доба́вить, что его ре́плики не име́ли прямо́го влия́ния на электора́т.

  It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.

• Недоста́ток сна мо́жет оказа́ть ужасно негати́вное влия́ние на оце́нки.

  Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.

• Мэри подпа́ла под влия́ние Тома.

  Mary succumbed to Tom's influence.