влия́ние

fairly common #2886C1

nounneuterinanimateuncountable

1.
influence, sway, authority, ascendancy
Он попа́л под влия́ние ста́рших ребя́т.
He came under the influence of the older boys.
Often with на + accusative (influence on somebody) or под влиянием (under the influence of).
2.
impact, effect
Учёные изуча́ют влия́ние кли́мата на расти́тельность.
Scientists are studying the effect of the climate on vegetation.

Examples

Э́та устано́вка, протеста́нтская э́тика труда́, ока́зывает влия́ние на америка́нцев и сего́дня.
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
Агрохимия изучает влияние удобрений на почву.
Agricultural chemistry studies the effects of fertilizers on the soil.
Эколог изучает влияние заводов на природу.
The ecologist studies the impact of factories on nature.
Две сверхдержавы боролись за влияние.
The two superpowers fought for influence.
Агробиология изучает влияние факторов среды на растения.
Agrobiology studies the influence of environmental factors on plants.
Она легко поддаётся влия́нию.
She's easily influenced.
Следует доба́вить, что его ре́плики не име́ли прямо́го влия́ния на электора́т.
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
Влия́ние телеви́дения на о́бщество велико́.
The influence of TV on society is great.