Imperfective влюбля́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective влюби́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
to fall in love
Examples
- Том не собира́лся влюбля́ться в Мэри.Tom didn't expect to fall in love with Mary.
- Дава́йте влюбля́ться!Let's fall in love.
- Если мужчи́на добр ко мне, я тут же в него влюбля́юсь.If a man is kind to me, I instantly fall in love with him.
- Я, кажется, влюбля́юсь.I think I'm falling in love.
- Я никогда раньше не влюбля́лся.I've never been in love before.
- Она никогда не влюбля́лась.She's never fallen in love.
- Вы когда-нибудь влюбля́лись?Have you ever fallen in love?
- Я влюби́лся в Эмили.I fell in love with Emily.
- Том влюби́лся в ру́сскую де́вушку, кото́рую встре́тил в се́ти.Tom fell in love with a Russian girl he met online.
- Я влюби́лся в ве́нскую де́вушку.I fell in love with a girl from Vienna.
- Том влюби́лся в Линду.Tom fell in love with Linda.
- Ты влюби́лась в неё с пе́рвого взгля́да?Did you fall in love with her at first sight?
- Принц влюби́лся в дочь лесору́ба.The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
- Она влюби́лась в лу́чшую подру́гу.She fell in love with her best friend.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | влюбля́лся | влюби́лся |
feminine | влюбля́лась | влюби́лась |
neuter | влюбля́лось | влюби́лось |
plural | влюбля́лись | влюби́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | влюбля́юсь |
ты | влюбля́ешься |
он/она́/оно́ | влюбля́ется |
мы | влюбля́емся |
вы | влюбля́етесь |
они́ | влюбля́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду влюбля́ться | влюблю́сь |
ты | бу́дешь влюбля́ться | влю́бишься |
он/она́/оно́ | бу́дет влюбля́ться | влю́бится |
мы | бу́дем влюбля́ться | влю́бимся |
вы | бу́дете влюбля́ться | влю́битесь |
они́ | бу́дут влюбля́ться | влю́бятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | влюбля́йся! | влюби́сь! |
вы | влюбля́йтесь! | влюби́тесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | влюбля́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | влюблявшись | влюби́вшись влюбя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
влюбля́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
влюби́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso