Examplesallвлюбля́тьсявлюби́ться

• Том не собира́лся влюбля́ться в Мэри.Tom didn't expect to fall in love with Mary.
• Только не говори́те мне, что вы никогда не влюбля́лись.Don't tell me you've never been in love.
• Я в тебя влюбля́юсь.I'm falling in love with you.
• Если бы лю́ди никогда не влюбля́лись, или неуда́чи в любви́ не разбива́ли бы им сердца, о чём бы писали а́вторы пе́сен в свои́х те́кстах?If people never fell in love or got their hearts broken when love fails, what would lyricists write their songs about?
• Если мужчи́на добр ко мне, я тут же в него влюбля́юсь.If a man is kind to me, I instantly fall in love with him.
• Вы когда-нибудь влюбля́лись?Have you ever fallen in love?
• Том влюбля́ется в ка́ждую краси́вую де́вушку, кото́рую встреча́ет.Tom falls in love with every beautiful girl he meets.
• Она влюби́лась в при́нца.She fell in love with a prince.
• Чтобы влюби́ться, нужно какое-то вре́мя.Falling in love takes some time.
• Должно быть, ты влюби́лась.You must be in love.
• На вечери́нке Мэри подошла́ к Тому и сказа́ла, что она в него влюби́лась.Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him.
• Ты что, влюби́лась? Я э́того не потерплю́! Чтобы э́тот мужчи́на стал мои́м шу́рином — для меня э́то абсолютно недопустимо!You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
• Я влюби́лся в э́ту карти́ну, как только уви́дел её. Э́то шеде́вр.I was in love with this picture the moment I saw it. It's a masterpiece.
• Я влюби́лся.I fell in love.