Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

внеза́пный

adjective
adverb внеза́пно
somewhat often used word (#3195)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

sudden

Also: surprise

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Из-за внеза́пной боле́зни он отмени́л заграни́чную пое́здку. He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Её внеза́пная смерть была́ ужа́сным шо́ком для нас. We were quite shocked by her sudden death.
Я был удивлен его внеза́пным появле́нием. I was surprised by his sudden appearance.
Внеза́пный шум отвлёк их внима́ние от игры. A sudden noise abstracted their attention from the game.
Из-за масла пол стал ско́льзким, и э́то ста́ло причи́ной его внеза́пного паде́ния. The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.
Но́вость о его внеза́пной сме́рти ошара́шила меня. I was surprised at the news of his sudden death.
Не де́лайте внеза́пных или гру́бых движе́ний. Do not make any sudden or violent movements.
Внеза́пная волна тошноты накати́ла на него. A sudden wave of sickness overpowered him.
Его внеза́пное появле́ние принесло́ неприя́тности. His sudden appearance gave rise to trouble.
Её внеза́пный отъе́зд всех нас удиви́л. Her sudden departure surprised us all.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
внеза'пн-
nom. nominative	-ый внеза́пный	-ая внеза́пная	-ое внеза́пное	-ые внеза́пные
gen. genitive	-ого внеза́пного	-ой внеза́пной	-ого внеза́пного	-ых внеза́пных
dat. dative	-ому внеза́пному	-ой внеза́пной	-ому внеза́пному	-ым внеза́пным
acc. accusative	-ый -ого внеза́пный внеза́пного	-ую внеза́пную	-ое внеза́пное	-ые -ых внеза́пные внеза́пных
inst. instrumental	-ым внеза́пным	-ой -ою внеза́пной внеза́пною	-ым внеза́пным	-ыми внеза́пными
prep. prepositional	-ом внеза́пном	-ой внеза́пной	-ом внеза́пном	-ых внеза́пных