Imperfective воплоща́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective воплоти́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 30,000)
Translation
- 1.
be personified, be realized(воплоща́ться)
- 2.
To be realized, to become true(воплоти́ться)
Examples
- Мечты́ воплоща́ются в жизнь.Dreams come true.
- Мо́жет быть, ваши мечты́ уже сего́дня воплотя́тся в жизнь!Maybe your dreams will be realized today!
- Твоя́ мечта́ воплоти́тся в жизнь в ближа́йшем бу́дущем.Your dream will come true in the near future.
- Придёт вре́мя, когда твоя́ мечта́ воплоти́тся в жизнь.The time will come when your dream will come true.
- Она никогда не ду́мала, что её мечты́ воплотя́тся в реа́льность.She never thought her dreams would come true.
- Э́та мечта́ воплоти́тся в реа́льность.This dream will come true.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | воплоща́лся | воплоти́лся |
| feminine | воплоща́лась | воплоти́лась |
| neuter | воплоща́лось | воплоти́лось |
| plural | воплоща́лись | воплоти́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | воплоща́юсь |
| ты | воплоща́ешься |
| он/она́/оно́ | воплоща́ется |
| мы | воплоща́емся |
| вы | воплоща́етесь |
| они́ | воплоща́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду воплоща́ться | воплощу́сь |
| ты | бу́дешь воплоща́ться | воплоти́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет воплоща́ться | воплоти́тся |
| мы | бу́дем воплоща́ться | воплоти́мся |
| вы | бу́дете воплоща́ться | воплоти́тесь |
| они́ | бу́дут воплоща́ться | воплотя́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | воплоща́йся! | воплоти́сь! |
| вы | воплоща́йтесь! | воплоти́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | воплоща́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | воплощавшись | воплоти́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
воплоща́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
воплоти́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















