вы́жатый
- 1.
squeezed, pressed, extracted
Вы́жатый сок о́чень поле́зен для здоро́вья.
Freshly squeezed juice is very good for your health.
Typically of juice or liquid pressed out of fruit; also of a wrung-out cloth.
- 2.
exhausted, drained, worn out, spent
После марафо́на он чу́вствовал себя́ по́лностью вы́жатым.
After the marathon he felt completely drained.
Figurative, of a person with no energy left; often in the phrase «как выжатый лимон».
Examples
Мы выжаты как лимо́н, потому что мы весь день предава́лись греху́.
We are worn out because we fucked all day long.
Домой я верну́лась выжатая как лимо́н.
I came home as exhausted as a squeezed lemon.
Declension
| вы́жат- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́жатый | -ая вы́жатая | -ое вы́жатое | -ые вы́жатые |
| Gen.Genitive | -ого вы́жатого | -ой вы́жатой | -ого вы́жатого | -ых вы́жатых |
| Dat.Dative | -ому вы́жатому | -ой вы́жатой | -ому вы́жатому | -ым вы́жатым |
| Acc.Accusative | -ого -ый вы́жатого вы́жатый | -ую вы́жатую | -ое вы́жатое | -ых -ые вы́жатых вы́жатые |
| Inst.Instrumental | -ым вы́жатым | -ой -ою вы́жатой вы́жатою | -ым вы́жатым | -ыми вы́жатыми |
| Prep.Prepositional | -ом вы́жатом | -ой вы́жатой | -ом вы́жатом | -ых вы́жатых |
Short forms
| m | выжат |
|---|---|
| f | выжата |
| n | выжато |
| pl | выжаты |
Word familyжатьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
