вы́рубка

rare #23787

nounfeminineinanimatecountable

1.
felling, cutting down, loggingforestry
Вы́рубка леса здесь запрещена́.
Felling trees is forbidden here.
Usually with «леса» or the name of the trees.
2.
clearing, cleared area, gladeforestry
На вы́рубке уже́ растёт молодо́й лес.
Young trees are already growing on the clearing.
A patch of forest that has been logged.
3.
(rare) punching out, stamping out, blankingengineering
Вы́рубка дета́лей из листово́й стали.
Punching out parts from sheet steel.
Technical term in metal- and leatherworking.

Examples

Вырубки почти обезлесили этот район.
Logging has almost completely deforested this area.
Перемеченные деревья пойдут под вырубку весной.
The re-marked trees will be felled in the spring.
После вырубки лес стал пнистым и пустым.
After the forest was cleared, it was full of stumps and desolate.
Лесоустройство помогает планировать вырубку лесов.
Forest management planning helps plan logging operations.
В Кана́де есть много зон, где вы́рубка дере́вьев незако́нна.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Из-за вырубки лесов ареал птиц сокращается.
Due to deforestation, the birds' habitat is shrinking.
Их среда́ обита́ния нахо́дится под угро́зой из-за вы́рубки лесов.
Their habitat is threatened by deforestation.
Лес, уродуемый вырубками, быстро исчезает.
The forest, being devastated by logging, is disappearing quickly.