гру́бо

Examples

• «Что тако́е с его го́лосом?» — «Посмотри́ вниз». — «ПРИВЕ́Т». — «Ясно. Он печа́тает ртом». — «Подмечено грубо, но точно».What's up with his voice? "Look down." "HELLO." "I see. He texts with his mouth." "A crude description, but accurate."
• Э́то так грубо.That's so rude.
• Грубо говоря, ты должен исходи́ть из расчёта фунт говя́дины на двух госте́й.As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
• Она сожале́ла, что грубо с ним обошла́сь.She felt regret for having been rude to him.
• Том сказа́л, что я вёл себя грубо.Tom said I was rude.
• Пока́зывать па́льцем на други́х - грубо.It is rude to point at others.
• Э́то грубо.This is offensive.
• Э́то бы́ло бы грубо.That would be rude.
• Грубо говоря, сезо́ны в А́нглии совпада́ют с япо́нскими.Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
• Э́то бы́ло очень грубо.That was very rude.